하염없이とは:「心のゆくまま」は韓国語で「하염없이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 心のゆくまま、止めどなく、しきりに、心うつろに
読み方 하여멉씨、ha-yŏ-mŏp-ssi、ハヨモプシ
類義語
「心のゆくまま」は韓国語で「하염없이」という。
「心のゆくまま」の韓国語「하염없이」を使った例文
눈물이 하염없이 흘러내렸어요.
涙がしきりに流れ落ちました。
하염없이 슬펐지만 그래도 돌아보면 가장 행복한 순간이었다.
とめどなく悲しかったが、それでも、振り返れば一番幸せな瞬間だった。
나와 아빠는 하염없이 울기만 했다.
私と父はとめどなく泣くばかりでした。
사랑하는 강아지가 죽어가는 모습을 지켜보던 그녀는 하염없이 눈물을 흘리고 있었다.
愛する犬が息絶えていく姿を見守った彼女は涙をずっと流していた。
하염없이 눈물이 흘러내렸다.
とめどもなく涙が流れ落ちた。
매일 하염없이 로또 당첨을 기다리며 살고 있어요.
毎日うつろにロト当選を待ちながら生きています。
슬픔에 휩싸여 하염없이 눈물을 쏟았다.
悲しみに覆われとめどなく涙をこぼしました。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 비스름히(似通うように)
  • 충분히(十分に)
  • 아하하(あはは)
  • 진작에(ずっと前に)
  • 뒤뚱뒤뚱(よろよろ)
  • 싸늘히(冷たく)
  • 이윽고(やがて)
  • 멈칫(ぎょっと)
  • 숨김없이(隠さずに)
  • 꼭(ぎゅっと)
  • 글썽글썽(うるうる)
  • 껄껄(ゲラゲラ)
  • 끄덕(こくりと)
  • 대강대강(適当に)
  • 유독(ひときわ)
  • 물컹물컹(ぐにゃぐにゃ)
  • 따끔따끔(ひりひり)
  • 변변히(十分に)
  • 잠시만(しばらく)
  • 실상(実状)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.