・ |
회사에서 인사를 담당하고 있습니다. |
|
会社で人事を担当しています。 |
・ |
실적 향상을 위해 새로운 인사 제도를 도입했다. |
|
業績向上のために新しい人事制度を導入した。 |
・ |
차기 CEO 인사를 발표했습니다. |
|
次期CEOの人事を発表しました。 |
・ |
대규모 인사 이동이 단행되었다. |
|
大規模な人事移動が断行された。 |
・ |
사업을 발전시키기 위해서는 인사 제도의 재검토가 필요합니다. |
|
事業を発展させるためには、人事制度の見直しが必要です。 |
・ |
현대미술관이 새로운 인사를 발표했다. |
|
現代美術館が新しい人事を発表した。 |
・ |
인사가 취급하는 업무는 인재에 의해 조직을 활성화 시키는 것을 목적으로 하고 있습니다. |
|
人事が扱う業務は、人材によって組織を活性化させる事を目的としています。 |
・ |
작은 회사의 인사는 업무보다 사장의 호불호에 의해 정해진다. |
|
小さい会社の人事は仕事より社長の好き嫌いで決まる。 |