똥을 밟다とは：「縁起が良くない」は韓国語で「똥을 밟다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 縁起が良くない、運が悪い、ついてない
読み方 ： 똥을 밥따、ttong-ŭl pap-tta、トンウルル パプッタ
「縁起が良くない」は韓国語で「똥을 밟다」という。直訳すると、うんこを踏む。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 울음을 삼키다（涙を呑む）
  • 정상을 참작하다（情状を酌量する）
  • 힘(이) 없다（力がない）
  • 물 쓰듯 하다（湯水のように使う）
  • 입이 허전하다（口が寂しい）
  • 포문을 열다（口火を切る、突入する）
  • 거짓말도 한 때의 방편（嘘も方便）
  • 핀잔을 주다（剣突を食わす）
  • 말도 많고 탈도 많다（いろいろ問題..
  • 경우가 밝다（道理をよくわきまえてい..
  • 안목을 기르다（目を肥やす）
  • 상을 당하다（喪に服す）
  • 상대를 안 하다（相手にしない）
  • 어깨가 가볍다（肩の荷が軽い）
  • 본(을) 뜨다（型を取る）
  • 선악을 가리다（善悪をわきまえる）
  • 시간을 때우다（時間をつぶす）
  • 본전을 건지다（元が取れる）
  • 씨알도 안 먹히다（通じない）
  • 낙인이 찍히다（レッテルを貼られる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    縁起が良くない、運が悪い、ついてないは、韓国語で똥을 밟다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.