동원하다とは:「動員する」は韓国語で「동원하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 動員する
読み方 동원하다、tong-wŏn-ha-da、トンウォンハダ
漢字 動員~
類義語
「動員する」は韓国語で「동원하다」という。
「動員する」の韓国語「동원하다」を使った例文
경찰견을 동원해 행방불명자 수색에 심혈을 기울였다.
警察犬を動員して、行方不明者捜索に心血を注いだ
여러 방법을 동원했지만 피해는 줄지 않았다.
様々な方法を動員したが、被害は減らなかった。
천 만이라는 관객수를 동원해, 큰 성공을 거두었다.
1000万という観客数を動員し、大きな成功を収めた。
총력전 시기에는 온 나라가 동원됐다.
総力戦の時期には、国中が動員された。
청각은 두뇌의 상상력을 동원해 관련영상을 떠올리게 만든다.
聴覚は、頭脳の想像力を動員し、関連映像を思い浮かべさせる。
관객 동원 부진에 관계자는 탄식했다.
観客動員低迷に関係者が嘆息した。
군과 경찰을 총동원해 피해 확대 방지에 전력을 다했습니다.
軍や警察を総動員して被害の拡大防止に全力をあげてきました。
정치인은 감정을 부추겨 지지자를 동원하려고 했습니다.
政治家は感情を煽って支持者を動員しようとしました。
낙마 장면에 동원된 후 사망한 말은 퇴역한 경주마였다.
落馬シーンに動員された後、死亡した馬は引退した競走馬だった。
전쟁터에 동원되었다.
戦場に動員された。
이르면 내일 관객동원 수 1000만 명을 돌파할 것으로 보인다.
早ければ明日にも観客動員数1000万を突破する見通しだ。
갖은 수단을 동원해서 문제를 해결했다.
あらゆる手段を動員して問題を解決した。
인해 전술이란 많은 인원을 동원해, 성공을 쟁취하려고 하는 방법을 말합니다.
人海戦術とは、多くの人員を動員し、成功を勝ち取ろうとする方法を言います。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 출산하다(出産する)
  • 개최하다(開催する)
  • 자명하다(自明だ)
  • 녹음하다(録音する)
  • 극복하다(克服する)
  • 좌불안석하다(居ても立っても居られな..
  • 통제되다(統制される)
  • 방학하다(学校が休みに入る)
  • 청구되다(請求される)
  • 송고하다(送稿する)
  • 찾아뵙다(お訪ねする)
  • 당면하다(当面する)
  • 열연하다(熱演する)
  • 조지다(ひどく叩く)
  • 격돌하다(激突する)
  • 제시되다(提示される)
  • 제치다(取り除く)
  • 참견하다(口を出す)
  • 맞붙다(対戦する)
  • 수락되다(受諾される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.