カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 파견하다とは 意味 ： 派遣する 読み方 ： 파견하다、pa-gyŏn-ha-da、パギョンハダ 漢字 ： 派遣～ 「派遣する」は韓国語で「파견하다」という。 「派遣する」の韓国語「파견하다」を使った例文 ・ 사람을 파견하다. 人を派遣する。 ・ 군대를 파견하다. 軍隊を派遣する。 ・ 거래처에 사원을 파견하다. 取引先に社員を派遣する。 ・ 직원을 몇 명 현지에 파견할 예정입니다. 従業員を何名か現地に派遣する予定です。 ・ 현장에 파견하기 전에 교육 연수를 실시하고 있습니다. 現場へ派遣する前に、教育研修を行っております。 ・ 정부는 현지에 전문가를 파견하는 등 대책을 강구해 왔다. 政府は現地へ専門家を派遣するなど対策を講じてきた。 ・ 인재를 필요로 하는 기업에 인재를 파견한다. 人材を必要とする企業に人材を派遣する。 ・ 그 NGO는 긴급 의료팀을 파견하여 인도적 지원을 실시하고 있습니다. そのNGOは、緊急医療チームを派遣して人道支援を行っています。 ・ 정부는 내란의 진압을 위해 군대를 파견했다. 政府は内乱の鎮圧に向けて軍隊を派遣した。 ・ 사절단을 파견하다. 使節団を派遣する。 ・ 구조대는 지진으로 고립된 지역에 의료팀을 파견했습니다. レスキュー隊は地震で孤立した地域に医療チームを派遣しました。 ・ 함정이나 초계기를 파견해, 민간 선박을 호위하는 임무를 맡고 있습니다. 艦艇や哨戒機を派遣して、民間の船舶を護衛する任務にあたっています。 ・ 소환은 파견한 자를 불러 들이는 것을 말한다. 召還は派遣していた者を呼び戻すことをいう ・ 파견한 외교사절이나 외교관을 본국으로 소환하다. 派遣した外交使節や外交官を本国に召還する。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

돼먹다（成っている）

주장되다（主張される）

개의하다（気にする）

탈피하다（脱皮する）

난립하다（乱立する）

배분하다（配分する）

사정하다（査定する）

자살하다（自殺する）

술렁이다（ざわつく）

깨어나다（覚める）

잦아들다（静まる）

언쟁하다（言い争う）

말씀하시다（おっしゃる）

저항하다（抵抗する）

폐위되다（廃位される）

지다（暮れる）

비굴해지다（卑屈になる）

구획되다（区画される）

맴돌다（くるくる回る）

가로채다（横取りする）