샘(이) 나다とは:「ヤキモチが出る」は韓国語で「샘(이) 나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ヤキモチが出る、やきもちをやく、妬ける、うらやましい (羨ましい)、ねたましい (妬ましい)、嫉妬する
読み方 새미 나다、sae-mi-na-da、セミナダ
類義語
「ヤキモチが出る」は韓国語で「샘(이) 나다」という。샘(嫉妬)
「ヤキモチが出る」の韓国語「샘(이) 나다」を使った例文
친구가 너무 예뻐서 샘이 납니다.
友達がとっても綺麗で嫉妬します。
친구의 재능이 샘이 났다.
友達の才能がねたましかった。
너무 예뻐서 샘 나네.
あまりにもきれいでやけるね。
샘이 메마르다.
泉が涸れる。
그녀는 샘이 많다.
彼女はねたみ深い。
샘이 고갈되다.
泉が枯渇する。
내 동생은 샘이 많다.
私の弟は嫉妬深い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 격이 없다(格がない)
  • 자리를 빛내다(ご光臨賜る)
  • 물망에 오르다(有力な候補にあがる)
  • 옆구리를 찌르다(脇をつついてひそか..
  • 미치고 팔짝 뛰다(狂おしい)
  • 지름신이 내리다(衝動的に何かを買う..
  • 뒤를 캐다(裏を探る)
  • 배를 불리다(欲を満たす)
  • 말꼬리를 물고 늘어지다(言葉尻をと..
  • 말(을) 내리다(言葉を下げる)
  • 입이 짧다(好き嫌いが激しい)
  • 꼴 좋다(みっともない)
  • 혼나도 싸다(怒られても当然だ)
  • 믿는 구석이 있다(当てにするものが..
  • 너스레를 떨다(お喋りをする)
  • 불씨를 살리다(火種を生き返らせる)
  • 마음을 잡다(心を入れ替える)
  • 본전을 뽑다(元を取る)
  • 참는 것도 한도가 있다(我慢にも限..
  • 칼을 쥐다(主導権を握る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.