하도とは:「あまりにも」は韓国語で「하도 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 あまりにも、とても、~すぎて
読み方 하도、ha-do、ハド
類義語
「あまりにも」は韓国語で「하도」という。
「あまりにも」の韓国語「하도」を使った例文
하도 한국말을 잘해서 한국 사람이 아닌가 했어요.
あまりにも韓国語が上手いので韓国人ではないのかなと思いましたよ
요즘 하도 일이 바빠서 죽겠어요.
最近、とても仕事が忙しくて死にそうです。
하도 예뻐서 하나 샀어요.
可愛すぎて一つ買っちゃいました。
이 김치찌개는 하도 매워서 눈물이 나올 정도다.
このキムチチゲはあまりにも辛くて涙が出るくらいだ。
하도 시끄러워서 잠을 못 자겠다.
うるさすぎて眠れない。
하도 눈보라가 쳐서 그냥 숙소에 있었어.
あまりにも吹雪いていたのでそのまま宿にいたよ。
하도 기침이 나기에 감기약을 먹었다.
とても咳がでるので風邪薬を飲んだ。
두드러기가 나오면 그 원인을 특정하여 피하도록 합니다.
じんましんが出たら、その原因を特定して避けるようにします。
저지르지 않은 죄를 자백하도록 강요받았다.
犯していない罪を自白するよう強要された。
재해가 다가오고 있어서, 지역의 주민은 퇴거하도록 지시받았다.
災害が近づいているので、地域の住民は立ち退くよう指示された。
바나나를 하도 먹어서 이제 꼴도 보기 싫어.
バナナを食べ過ぎてもう見るのも嫌だ。
공기가 건조할 때는 수분을 충분히 섭취하도록 합시다.
空気が乾燥しているときは水分を十分に摂るようにしましょう。
자료에 오류가 있어서 다시 검토하도록 반려되었습니다.
資料に誤りがあるため、再度検討するように差し戻されました。
개인 방역을 철저히 하고 불필요한 외출 등 접촉은 피하도록 권장하고 있다.
個人防疫を徹底し、不必要な外出などの接触は避けるよう勧めている。
양봉업자는 꿀벌이 벌통 안에서 건강하게 성장하고 생산성을 극대화하도록 지원합니다.
養蜂家は蜜蜂が巣箱内で健康に成長し、生産性を最大化するように支援します。
샤워할 때는 물을 절약하도록 해 주세요.
シャワーを浴びるときは水を節約するようにしてください。
여러분의 기대에 부응할 수 있도록 앞으로 더욱더 업무에 정진하도록 하겠습니다.
皆様の期待に応えられるよう、今後より一層業務に励んで参る所存です。
「あまりにも」の韓国語「하도」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
하도(チハド) 地下道
하도급(ハドグプ) 下請け
멋대로 하도록 내버려 두다(モッデロ ハドロク ネボリョトゥダ) 好きなようにさせておく
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 이른바(いわば)
  • 바글바글(うようよ)
  • 저기(あの)
  • 느지감치(かなり遅く)
  • 술술(すらすら)
  • 팔락팔락(ぺらぺら)
  • 그런데(ところで)
  • 차치하고(さておき)
  • 설사(たとえ)
  • 드르렁(ぐうぐう)
  • 바득바득(ねちねち)
  • 야금야금(なし崩し的に)
  • 갑자기(突然)
  • 말똥말똥(すっきり)
  • 형편없이(むちゃくちゃに)
  • 오손도손(仲むつまじく)
  • 온전히(完全に)
  • 고불고불(くねくね)
  • 은연중에(それとなく)
  • 제각기(みなそれぞれ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.