몰빵とは:「すべてを賭ける」は韓国語で「몰빵 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 すべてを賭ける
読み方 Mol bbang、モルッパンハダ(モルパンハダ)
「すべてを賭ける」は韓国語で「몰빵」という。「すべてを賭けること」を、韓国語で몰빵하다(モルッパンハダ)。
株式相場の隠語・俗語で、「勝負どころに集中的に投資すること」を意味する。
今は、「すべてを賭ける、すべてをあげる」意味で使われる。

「すべてを賭ける」の韓国語「몰빵」を使った例文
주식투자에 돈을 몰빵하면 위험해.
株式投資にお金をすべて賭けると危ないよ。
우승한 사람에게 모든 상금을 몰빵한데.
優勝した人にすべての賞金をあげるって。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 완판녀(完販女)
  • 탈조선(脱朝鮮)
  • 띵작(名作)
  • 혼술(一人で飲むお酒)
  • 띵곡(名曲)
  • 맥세권(マクドナルドのデリバリーが可..
  • 귀차니즘(面倒くさがり)
  • 깐부(同盟)
  • 떡상(急騰)
  • 디지털쿼터족(デジタルクォーター族)
  • 날방(楽な放送番組)
  • 쿡방(料理番組)
  • 희망고문(希望拷問)
  • 물고기방(ネットカフェの俗称)
  • 치느님(チキン様)
  • 도자기 피부(陶器肌)
  • 품절녀(魅力のある既婚女性)
  • 대박(大当たり)
  • 팩트 폭격(言い返せない事実で反撃す..
  • 노키즈존(子どもの入場や入店を禁止す..
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.