골 때리다とは:「荒唐だ」は韓国語で「골 때리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 俗語
意味 荒唐だ、とても可笑しい、あきれている
読み方 골 때리다、gol dde ri da、コルテリダ
「荒唐だ」は韓国語で「골 때리다」という。골 때리다(コルテリダ)は、(コル、脳)、때리다(テリダ、殴る)。荒唐だ、言葉がでないほどとても可笑しなこと、滑稽なこと、とんでもないことや、ありえない出来事に対して使う俗語。話や考えに根拠がなく、取り留めのない時に使う。似ている言葉として어이없다(オイオプダ)がある。
「荒唐だ」の韓国語「골 때리다」を使った例文
내가 사기꾼이라니. 골때리네.
僕が詐欺師だって? 言葉がでないわ。
< 前   次 >
印刷する

俗語関連の韓国語

  • 삥뜯기(喝上げ)
  • 존나(メッチャ)
  • 느려빠지다(のろくさい)
  • 개잡침(台無し)
  • 얼짱(オルチャン)
  • 폭탄(ブス)
  • 꺼져(消え失せろ)
  • 쫑나다(破綻する)
  • 헬조선(地獄の朝鮮)
  • 숏다리(脚が短い)
  • 덕밍아웃(オタクであることをカミング..
  • 쌈박하다(イケてる)
  • 공돌이(工場労働者)
  • 선택장애(選択障害)
  • 뻥쟁이(嘘つき)
  • 귀빠진 날(誕生日)
  • 양키(ヤンキー)
  • 앗싸(やった)
  • 떡대(図体)
  • 좌빨(左翼)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.