고의とは:「故意」は韓国語で「고의 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 故意
読み方 고의 / 고이、ko-ŭi、コイ
漢字 故意
類義語
「故意」は韓国語で「고의」という。
「故意」の韓国語「고의」を使った例文
고의로 상대를 때렸다.
故意に相手を殴った。
저작권을 고의로 침해하면 형사 처벌의 금고형과 벌금이 부과된다.
著作権を故意に侵害すれば刑事罰の禁固刑と罰金が科せられる。
고의로 지다.
故意に負ける。
차로 친 것은 고의가 아니었다.
車ではねたのは故意ではなかった。
정말로 고의가 아닙니다.
本当にわざとじゃないんです。
고의가 아니면 원칙적으로 과실로 판단된다.
故意でなければ、原則的に過失と判断される。
범죄로 처벌할 수 있기 위해서는 원칙적으로 고의가 필요하다.
犯罪として処罰しうるためには原則として故意が必要である。
고의는 아니였지만 사실은 내 잘못이 컸다.
故意ではなかったけれど、本当は私の落ち度が大きかった。
고의 신맛이 달콤함을 돋보이게 한다.
マンゴーの酸味が甘さを引き立てる。
그의 힘은 최고의 운동선수와 맞먹습니다.
彼の強さはトップアスリートに匹敵します。
오늘 아침 하늘은 시퍼래 최고의 날씨입니다.
今朝の空は真っ青で最高の天気です。
끈기와 인내심이 그를 최고의 자리에 올려 놓는 것이다.
根気と忍耐心が彼を最高の地位へ引き上げたのだ。
그 안타까운 사고의 현장을 보고 인간의 무력함을 절감했습니다.
その痛ましい事故の現場を見て、人間の無力さを痛感しました。
그녀는 법의학자로서 사고의 세부 사항을 조사하고 있습니다.
彼女は法医学者として、事故の詳細を調べています。
교통사고의 현장 검증을 했다.
交通事故の現場検証を実施した。
숙련된 전문가가 최고의 결과를 보장합니다.
熟練のプロフェッショナルが、最高の結果を保証します。
고의 전모를 규명하는 것이 중요합니다.
事故の全容を究明することが重要です。
고의 세부 사항을 규명해야 합니다.
事故の詳細を究明する必要があります。
「故意」の韓国語「고의」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
고의적(コイジョク) 故意的、意図的、故意
고의로(コイロ) 故意に、わざと、意図的に
고의 사구(コイサゴ) 故意四球、敬遠球
미필적고의(ミピルチョクコウィ) 未必の故意
고의 사구(コウィ サグ) 敬遠フォアボール
고의 방법(チュェゴエ バンボプ) 最高の方法
고의 조언(チェゴエジョオン) 最高の助言
고의 노력(カッコエ ノリョ ック) 大変な努力、刻苦の努力、骨身を削る努力
고의 가치도 없다(イルゴエ カチドオ プッタ) 一考の価値もない、少しも考えるに値しない、一顧の価値もない
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 벌떼(ハチの群れ)
  • 루블(ルーブル)
  • 이틀 전(二日前)
  • 한국민(韓国人)
  • 통풍(痛風)
  • 출국 금지(出国禁止)
  • 단위(単位)
  • 원추(円錐)
  • 개업식(開業式)
  • 핵심(核心)
  • 상장 기업(上場企業)
  • 타설(打設)
  • 핵분열(核分裂)
  • 가마(俵)
  • 수용(受け入れ)
  • 최(崔)
  • 집고양이(飼い猫)
  • 캠프(キャンプ)
  • 취소(キャンセル)
  • 자(~者)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.