カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 태우다とは 意味 ： 乗せる、おだてる 読み方 ： 태우다、tae-u-da、テウダ 類義語 ： 추켜세우다、 부채질하다、 비행기를 태우다、 추어올리다、 추다、 치켜세우다、 발림말을 하다、 구슬리다、 촐싹거리다 「乗せる」は韓国語で「태우다」という。 「乗せる」の韓国語「태우다」を使った例文 ・ 집까지 태워 주세요. 家まで乗せて下さい。 ・ 비행기 태우지 마세요. おだてないでください ・ 같은 방향이니까 집까지 태워 드릴게요. 同じ方向ですから家まで乗せてあげますね。 ・ 집까지 태워 주실 수 있나요? 家まで乗せてくれませんか？ ・ 내가 태워다 줄까요? 私が載せてあげましょうか？ ・ 타세요. 태워드릴게요. 乗ってください。送ってきますよ。 ・ 타오르는 증오가 그의 가슴을 태웠다. 燃え上がる憎しみが彼の胸を焼いた。 ・ 타오르는 햇살이 그들의 얼굴을 태웠다. 燃え上がる日差しが彼らの顔を焼いた。 ・ 불이 타올라 가옥을 다 태웠다. 火が燃え上がって家屋を焼き尽くした。 ・ 그는 대가를 요구하지 않고 단지 다른 사람을 돕는 데 열정을 불태웠다. 彼は見返りを求めずに、ただ他人を助けることに情熱を燃やした。 ・ 항공기가 여객을 태우고 이륙했다. 航空機が旅客を乗せて離陸した。 ・ 우리들이 격하게 몸을 움직일 수 있는 것은 세포내에서 산소가 영양소를 태워 에너지로 바꿔주고 있기 때문입니다. 私たちが激しく体を動かすことができるのは、細胞内で酸素が栄養素を燃やしエネルギーに変えてくれているからです。 ・ 자전거 뒤에 사람을 태우다. 自転車の後ろに人を乗せる。 ・ 서류 한 뭉치를 불태웠다. 書類一束を燃やした。 ・ 그들의 팀은 승리를 목표로 열정을 불태우고 있다. 彼らのチームは勝利を目指して情熱を燃やしている。 ・ 횃불을 태워 벌레를 피하다. 松明を燃やして虫を避ける。 「태우다」の例文をすべてを見る 「乗せる」の韓国語「태우다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 불태우다（プルテウダ） 燃やす 애태우다（エテウダ） 心配する、やきもきする、気をもむ 애를 태우다（エルル テウダ） 手を焼く、心配をかける、焦らせる 지방을 태우다（チバンウルテウダ） 脂肪を燃やす 마음을 태우다（マウムル テウダ） 心配する 가슴을 태우다（カスムル テウダ） 焦燥する 속(을) 태우다（ソグル テウダ） 気をもむ、はらはらする、やきもきする 비행기를 태우다（ピヘンギルル テウダ） おだてる、持ち上げる、お世辞を言う 투지를 불태우다（トゥジルル プルテウダ） 闘魂を燃やす 간지럼을 태우다（カンジロムルテウダ） くすぐる 가슴을 불태우다（カスムル プルテウダ） 意気込む、張り切る 전의를 불태우다（チョニルル プルテウダ） 戦意を燃やす 애간장(을) 태우다（エガンジャンウル　テウダ） 気をもませる、思い煩う < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

뽀얘지다（白みがかってくる）

유도하다（誘導する）

탈진하다（脱水状態になる）

잡아 두다（取っておく）

휩쓸리다（流される）

묵히다（寝かす）

녹슬다（錆びる）

망라되다（網羅される）

부르짓다（叫ぶ）

잇다（繋ぐ）

설다（十分に煮えていない）

슬쩍하다（がめる）

돌파되다（突破される）

얽히다（まつわる）

도용되다（盗用される）

덮어씌우다（被せる）

함구하다（緘黙する）

등떠밀리다（背中を押される）

기증하다（寄贈する）

포옹하다（抱く）