カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 되려とは 意味 ： かえって 読み方 ： 되려、toe-ryŏ、テリョ 類義語 ： 오히려、 도리어、 차라리、 되례、 되레、 외려 「かえって」は韓国語で「되려」という。도리어の方言。 「かえって」の韓国語「되려」を使った例文 ・ 만화가가 되려면 어떻게 하면 되나요? 漫画家になるにはどうしたらいいですか。 ・ 피겨 스케이팅 선수가 되려면 얼마나 연습이 필요한가요? フィギュアスケートの選手になるにはどのくらい練習が必要ですか？ ・ 경험을 쌓지 않고 바로 전문가가 되려고 하는 것은 우물에서 숭늉 찾는 것과 같다. 経験を積まずにすぐに専門家になろうとするのは、井戸で焦がし米のお湯を探すようなものだ。 ・ 지휘자가 되려면 음악에 대한 깊은 지식과 지휘 기술이 요구된다. 指揮者になるには、音楽に対する深い知識と指揮の技術が求められる。 ・ 성악가가 되려면 어떠한 길이 있나요? 声楽家になるにはどのような道がありますか。 ・ 번역가가 되려면 고도의 언어 능력이 필요하다. 翻訳家になるには、高度な言語能力が必要だ。 ・ 통신이 완전 복구되려면 두 달 또는 그 이상 걸릴 것으로 예상된다. 通信が完全に復旧するには、2か月またはそれ以上かかると予想される。 ・ 작곡가가 되려면 어떻게 하면 되나요? 作曲家になるにはどうすればいいですか。 ・ 소설가가 되려는 그는 편집자로부터 항상 문장이 진부하다고 듣는다. 小説家を目指している彼は、編集者からいつも文章が陳腐だと言われている。 ・ 밥이 다 되려면 아직도 한참 있어야 해요. ご飯ができるにはまだ暫く待たなくてはならない。 「되려」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

후딱（さっさと）

재빨리（素早く）

처참히（むごたらしく）

딱（ちょうど）

자세히（詳しく）

눈치껏（様子をうかがいながら）

맘껏（思う存分）

단박에（たちどころに）

거쳐（経て）

쨍쨍（じりじり）

어슴푸레（ぼうっと）

지글지글（じゅうじゅう）

흥청망청（ふんだんに）

뻑하면（ともすれば）

높이（高く）

다시（もう一度）

쩍하면（ともすれば）

쉽사리（たやすく）

속히（速やかに）

요사이（最近）