| ・ |
어음을 발행하다. |
|
手形を発行する。 |
| ・ |
공사 대금을 어음으로 받았다. |
|
工事の代金を手形で受け取った。 |
| ・ |
약속 어음 발행시에는 계좌에 필요한 돈이 없어도 발행할 수 있습니다. |
|
約束手形の発行時は、口座に必要なお金が無くても発行できます。 |
| ・ |
어음이란 현금을 대신하여 받는 유가 증권입니다. |
|
手形とは、現金の代わりに受け取る有価証券のことです。 |
| ・ |
어음이란, 정해진 날짜에 특정 금액을 지불할 것을 목적으로 한 유가 증권입니다. |
|
手形とは、定められた日にちに特定の金額を支払うことを目的とした有価証券です。 |
| ・ |
어음과 수표는 매우 비슷하지만 전혀 다른 유가 증권입니다. |
|
手形と小切手、よく似ているけれど全く違うの有価証券です。 |
| ・ |
어음이 부도가 난 것 같습니다. |
|
手形が不渡りになっていたようです。 |
| ・ |
돈을 대신하여 사용할 수 있는 것에는 수표와 어음이 있습니다. |
|
お金の代わりとして使えるものに、手形と小切手があります。 |
| ・ |
약속 어음이란, 대금의 수취인에 대해 소정의 기일에 정해진 금액 지불을 약속하는 증서입니다. |
|
約束手形とは、代金の受取人に対して、所定の期日に決められた金額の支払いを約束する証書のことです。 |
| ・ |
어음을 할인해 주시지 않겠습니까? |
|
手形を割っていただけませんか。 |
