カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 人間関係、名詞、韓国語能力試験5・6級 신뢰とは 意味 ： 信頼 読み方 ： 실뢰 / 실뤠、shil-loe、シルレ 漢字 ： 信頼 類義語 ： 믿음 「信頼」は韓国語で「신뢰」という。 「信頼」の韓国語「신뢰」を使った例文 ・ 신뢰를 얻다. 信頼を得る。 ・ 신뢰를 받다. 信頼を受ける。 ・ 신뢰를 사다. 信頼を買う ・ 신뢰를 잃다. 信頼を失う。 ・ 신뢰를 저버리다. 信頼を裏切る。 ・ 신뢰를 깨다. 信頼を破る。 ・ 신뢰를 다시 회복할 수 있기를 간절히 기원한다. 信頼を再び回復できることを切に願う。 ・ 부자인 그는 신뢰를 가장 중요하게 생각한다. お金持ちである彼は信頼を最も大切だと考えている。 ・ 인간관계에서 가장 중요한 것은 '신뢰'이다. 人間関係に最も重要なのは「信頼」だ。 ・ 거짓말만 하는 사람은 점차 주위로부터 신뢰를 잃어 간다. 嘘ばかり言う人は、次第に周りからの信頼を失っていきます。 ・ 신뢰를 얻는 것은 돈을 버는 것보다 더 어렵다. 信頼を得ることはお金を稼ぐことよりもっと難しい。 ・ 도중에 신뢰를 잃으면 나머지를 함께 할 수 없다. 途中で信頼を失えば、残りをともにすることができない。 ・ 피해자 코스프레를 하는 건 오히려 신뢰를 잃는 행동이다. 被害者コスプレをするのは逆に信頼を失う行為だ。 ・ 소문이나 뒷담화는 신뢰 관계를 깨는 원인이 됩니다. 噂や悪口は、信頼関係を壊す原因になります。 ・ 이 정보는 신뢰할 수 있는 출처에서 온 것이니, 거피셜로 봐도 될 것 같아요. この情報は信頼できるソースから来たので、ほぼ公式と見なしていいでしょう。 ・ 신뢰할 수 있는 매체에서 보도되었으니, 이것은 거피셜이에요. 信頼できるメディアから報じられたので、これはほぼ公式です。 ・ 성공하기 위해서는 신뢰할 수 있는 멘토가 필요합니다 成功するためには、信頼できるメンターが必要です。 ・ 꼼수를 부리지 않고 성실하게 대응함으로써 신뢰 관계를 쌓을 수 있습니다. 小細工を使わず、誠実に対応することで、信頼関係を築けます。 ・ 그는 직장에서 매우 신뢰받는 직원입니다. 彼は仕事場で非常に信頼されている社員です。 ・ 노조와의 신뢰 관계를 중시하고 있습니다. 労組との信頼関係を重視しています。 ・ 고용자님의 신뢰를 소중히 하고 있습니다. 雇用者様の信頼を大切にしております。 ・ 고용자의 신뢰를 얻기 위해 노력하겠습니다. 雇用者の信頼を得るため努力します。 「신뢰」の例文をすべてを見る 「信頼」の韓国語「신뢰」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 신뢰도（シンネド） 信頼度 신뢰감（シルレガム） 信頼感 신뢰성（シルレッソン） 信頼性 신뢰하다（シルレハダ） 信頼する 신뢰 관계（シルレェグァンゲ） 信頼関係 신뢰를 받다（シルレルル パッタ） 信頼を受ける、信頼される 신뢰감이 없다（シンヌェカミオプタ） 信頼感がない < 前   次 > 印刷する

人間関係関連の韓国語

윗사람（目上の人）

연상（年上）

정부（浮気相手）

인연을 맺다（縁を結ぶ）

따돌림（仲間はずれ）

상생하다（共生する）

손위（目上）

약속하다（約束する）

격려（励まし）

동무하다（友にする）

화해（仲直り）

후배（後輩）

남녀（男女）

친교（親交）

화목하다（仲睦まじい）

절교하다（絶交する）

동료（同僚）

사이가 좋다（仲がいい）

자기희생（自己犠牲）

향우회（郷友会）