우리とは:「私たち」は韓国語で「우리 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 人を表す代名詞韓国語能力試験1・2級
意味 私たち、俺たち、我々、僕の、私の
読み方 우리、u-ri、ウリ
類義語
「私たち」は韓国語で「우리」という。「우리」とは「私たち」という意味の言葉。韓国では「우리」という言葉をよく使い、「우리 나라/我が国」「우리 학교、私の学校」「우리 부모님、私の両親」「우리 아내/私の妻」という意味となる。「우리」は「私たち」と訳すことが多いが、「私」という個人を強調するのではなく、この言葉にはその人がもつ社会的なバックグラウンドまで意味していると考えられる。チャットや会話で「울」と略して使う場合も多い。
「私たち」の韓国語「우리」を使った例文
우리 담임선생님은 엄해요.
私たちの担任の先生は厳しいです。
우리를 믿어 주세요.
私たちを信じてください。
우리 모두 활기차게 일을 시작합시다.
みんな元気いっぱいに仕事を始めましょう。
우리 남편이 어제 승진했어요.
僕の夫は昨日昇進しました。
우리 아버지는 의사입니다.
私の父は医者です。
내일 우리 영화 보자.
明日俺たち映画見よう。
우리의 대화는 매번 이렇게 쓸데없이 길고 혼란스러워요. 아무 말 대잔치예요.
私たちの会話は、毎回こんな風に無駄に長くて混乱する。
우리는 지금 썸을 타고 있어요.
私たち今、恋愛の前段階の関係にあります。
우리 썸 타는 거 맞아? 아니면 나 혼자 착각한 거야?
私たち、いい感じになってるよね?それとも私の勘違い?
우리 팀은 경기에서 폭망했어.
私たちのチームは試合で惨敗しました。
우리 회사는 갑질 행위를 엄격히 금지하고 있습니다.
我が社はパワハラ行為を厳しく禁止しています。
여보, 우리 주말에 어디 갈까?
あなた、週末どこか行こうか?
아줌마가 우리를 위해 음식을 준비했어요.
おばさんが私たちのために料理を準備してくれました。
적은 우리들에게 있어서 치명적인 가공할 만한 무기를 가지고 있다.
敵はわれわれにとって致命的な恐ろしい武器を持っている。
그는 우리 그룹에 복덩이입니다.
彼は私たちのグループにとって貴重な存在です。
우리 형은 영화감독을 준비를 하고 있어요.
私の兄は映画監督の準備をしています。
「私たち」の韓国語「우리」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
우리집(ウリジプ) 我が家、うち
우리(ポンウリ) 峰(ミネ)
우리말(ウリマル) 私たちの言葉、韓国語
우리다(ウリダ) 出しを抜く、灰汁を取る、茶を入れる
우리팀(ウリティム) 我がチーム、私たちのチーム、僕たちのチーム
우리은행(ウリウネン) ウリィ銀行、ウリ銀行
우리 편(ウリピョン) 味方、私の味方
우리말(スヌリマル) 純韓国語
산봉우리(サンッポンウリ) 山峰
우리나라(ウリナラ) 我が国
우리끼리 얘기(ウリッキリ イェギ) ここだけの話
우리가 남이가(ウリガナミガ) 我らは身内・味方だ
우리끼리 얘긴데(ウリッキリ イェギンデ) ここだけの話なんだけど、内緒の話で、私たちだけの話なんだけど
< 前   次 >
印刷する

人を表す関連の韓国語

  • 뻥쟁이(嘘つき)
  • 혹자(ある人)
  • 대부호(大富豪)
  • 야인(野人)
  • 거수기(挙手機)
  • 아저씨(おじさん)
  • 개척자(開拓者)
  • 사모님(奥様)
  • 수다쟁이(おしゃべり)
  • 도사(達人)
  • 철수와 영희(太郎と花子)
  • 소유주(所有主)
  • 협력자(協力者)
  • 사내(男)
  • 변덕꾸러기(移り気な人)
  • 월급쟁이(月給取り)
  • 아드님(ご子息)
  • 도우미(アシスタント)
  • 장난꾸러기(いたずらっ子)
  • 걔네(あの子たち)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.