・ |
수산업에는 어업 외에 수산 가공업 등 수산물을 이용하는 산업이 포함된다. |
|
水産業には漁業のほかに水産加工業など水産物を利用する産業が含まれる。 |
・ |
수산업이 안고 있는 과제 중 가장 심각한 것이 어업 생산량 감소입니다. |
|
水産業の抱えている課題で最も深刻となっているのが漁業生産量の減少です。 |
・ |
이 지역은 풍부한 어업 자원을 활용하여 수산업을 발전시키고 있습니다. |
|
この地域は、豊富な漁業資源を活かして水産業を発展させています。 |
・ |
수산업은 지역 경제에서 중요한 역할을 하고 있습니다. |
|
水産業は、地域経済において重要な役割を果たしています。 |
・ |
수산업은 많은 사람들의 생계를 지탱하고 있습니다. |
|
水産業は、多くの人々の生計を支えています。 |
・ |
어업 자원의 지속 가능한 관리가 수산업의 미래를 확보하기 위해 중요합니다. |
|
漁業資源の持続可能な管理が、水産業の未来を確保するために重要です。 |
・ |
수산업은 어업뿐만 아니라 양식이나 가공업 등 다방면에 걸친 활동을 포함하고 있습니다. |
|
水産業は、漁業だけでなく養殖や加工業など多岐にわたる活動を含んでいます。 |
・ |
이 지역의 수산업은 해양 생태계에 미치는 영향을 최소화하기 위해 노력하고 있습니다. |
|
この地域の水産業は、海洋生態系への影響を最小限に抑えるよう努めています。 |