カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 자동화되다とは 意味 ： 自動化される 読み方 ： 자동화되다、チャドンファデダ 漢字 ： 自動化～ 「自動化される」は韓国語で「자동화되다」という。 「自動化される」の韓国語「자동화되다」を使った例文 ・ 자동화된 기계는 24시간 운영되고 있습니다. 自動化された機械は、24時間体制で稼働しています。 ・ 자동화된 기계는 높은 정밀도로 작업을 수행합니다. 自動化された機械は、高い精度で作業を行います。 ・ 자동화된 생산 라인은 신속하고 효율적으로 작동합니다. 自動化された生産ラインは、迅速かつ効率的に動作します。 ・ 자동화된 시스템은 인간 오류를 최소화합니다. 自動化されたシステムは、ヒューマンエラーを最小限に抑えます。 ・ 자동화된 프로세스는 항상 일정한 품질을 유지합니다. 自動化されたプロセスは常に一定の品質を保ちます。 ・ 자동화된 프로세스는 인적 실수를 방지합니다. 自動化されたプロセスは、人的ミスを防ぎます。 ・ 생산 라인이 자동화로 전환되었다. 生産ラインが自動化に転換された。 ・ 인공지능의 도입으로 업무의 자동화가 가속화되고 있습니다. 人工知能の導入により、業務の自動化が加速化されています。 ・ 현대 농법은 자동화 기술을 많이 활용한다. 現代の農法は自動化技術を多く活用している。 ・ 수작업이 자동화로 대체되고 있습니다. 手作業が自動化に代替されています。 ・ 양식장 시설은 최신 자동화 시스템으로 관리되고 있다. 養殖場の施設は最新の自動化システムで管理されている。 ・ 판매업자는 주문 처리를 효율화하기 위해 자동화된 주문 접수 시스템을 도입했습니다. 販売業者は注文処理を効率化するために自動化された注文受付システムを導入しました。 ・ 제조업은 품질 관리를 효율화하기 위해 검사 프로세스를 자동화했습니다. 製造業は品質管理を効率化するために検査プロセスを自動化しました。 ・ 식품 업계는 제조 프로세스를 효율화하기 위해 자동화를 도입하고 있습니다. 食品業界は製造プロセスを効率化するために自動化を導入しています。 ・ 주형의 제조 공정은 완전 자동화되어 있습니다. 鋳型の製造工程は完全自動化されています。 ・ 처리를 자동화해 운용 비용을 삭감하다. 処理を自動化して運用費用を削減する。 「자동화되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

어지럽히다（散らかす）

호소하다（訴える）

생산되다（生産される）

과외하다（家庭教師をする）

맞물리다（噛み合う）

시사되다（示唆する）

포진하다（布陣する）

증진하다（増進する）

앞세우다（先に立たせる）

간섭하다（口出しする）

유야무야되다（うやむやになる）

수그러들다（弱くなる）

귀국하다（帰国する）

치다（下ろす）

간질간질하다（むずむずする）

흘러나가다（流れ出る）

단련하다（鍛える）

전소하다（全焼する）

썩이다（腐らせる）

오르내리다（上がり下がりする）