| ・ |
그 산은 주위 지형으로 볼 때 고점이며 멀리까지 볼 수 있습니다. |
|
その山は周囲の地形から見て高点であり、遠くまで見渡すことができます。 |
| ・ |
지도상의 고점을 목표로 등산가들은 정상을 목표로 하고 있습니다. |
|
地図上の高点を目指して登山家たちは頂上を目指しています。 |
| ・ |
고점에서의 경치는 숨이 막힐 정도로 아름답습니다. |
|
高点からの景色は息をのむほど美しいです。 |
| ・ |
지역의 최고점은 산악인들의 동경의 대상입니다. |
|
地域の最高点は登山家たちの憧れの的です。 |
| ・ |
고점에 도달하기 위해서는 종종 어려운 길을 극복해야 합니다. |
|
高点に到達するためには、しばしば困難な道のりを乗り越える必要があります。 |
| ・ |
김연아는 월등한 실력과 완벽한 연기를 앞세워 역대 최고점을 달성했다. |
|
キム・ヨナは並はずれた実力と完璧な演技をうち立て歴代最高点を達成した。 |
| ・ |
비트코인 가격이 지난해 고점 대비 반토막이 나고 있는 상황이다. |
|
ビットコインの価額が昨年の高点に比べ半分水準になっている。 |
| ・ |
아파트 값이 최고점을 찍었다. |
|
マンション価格がピークを達した。 |
