カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 재수가 좋다とは 意味 ： ついてる、ついている、運が付く、運がいい 読み方 ： 재수가 조타、チェスガ チョタ 「ついてる」は韓国語で「재수가 좋다」という。 「ついてる」の韓国語「재수가 좋다」を使った例文 ・ 오늘은 억세게 재수 좋은 날이야. 今日はとってもついてる日だな。 ・ 복권에 당첨되다니 진짜 재수 좋은데. 宝くじに当たるなんて、まじですごい運いいわ。 ・ 이 황금색 지갑은 재수가 좋다고 합니다. この黄金色の財布は縁起が良いそうです。 ・ 재수가 없으려니까 별 이상한 사람을 다 만나네요. ついてないと思ったら、変な人に会うもんですね。 ・ 재수가 없으려니까 별일이 다 있네. ついてないと思ったら、こんな事もあるんだね。 ・ 오늘은 왠지 재수가 없다. 今日はなんだかついてない。 ・ 재수가 없었던 거지. 運が悪かったんだろ。 ・ 오늘은 재수가 없네. 今日は運がついてないね。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

보기를 들다（例をあげる）

가볍게 보다（甘く見る）

없는 것이 없다（ないものはない）

물밑으로 가라앉다（話題が落ち着く）

용이 되다（立派になる）

어깨를 펴다（肩を張る）

꼬리를 빼다（隠れる）

느낌이 좋다（手応えがある）

군기를 잡다（規律を取り戻す）

혀를 내두르다（舌を巻く）

발이 묶이다（足止めを食う）

본때를 보이다（思い知らせる）

말꼬리를 물고 늘어지다（言葉尻をと..

주변머리가 없다（やりくりが下手だ）

뜻을 세우다（志を立てる）

듣도 보도 못하다（初耳だ）

도량이 넓다（度量が広い）

코가 빠지다（落ち込んで元気が出ない..

반감을 가지다（反感を持つ）

판이 깨지다（場が白ける）