나이값을 하다とは:「歳相応にする」は韓国語で「나이값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 歳相応にする
読み方 나이까쓸 하다、ナイッカッスル ハダ
「歳相応にする」は韓国語で「나이값을 하다」という。「나이값을 하다」は、韓国語の表現で「年齢に見合った行動をする」「年齢相応の振る舞いをする」という意味です。
「歳相応にする」の韓国語「나이값을 하다」を使った例文
나이값 좀 해라.
歳相応に振舞いなさい。
그녀는 나이값을 한다.
彼女は年齢にふさわしい振る舞いをしている。
어른으로서, 제대로 나이값을 해야 한다.
大人として、ちゃんと年齢に相応しい態度を取らないといけない。
어른이 되었으니, 더 나이값을 하며 행동해야 한다.
年齢相応の振る舞いをしていないので、注意する必要がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 정신(을) 팔다(よそ見をする)
  • 분을 바르다(化粧をする)
  • 마음이 찡하다(胸を打たれる)
  • 마음이 끌리다(心がひかれる)
  • 잠버릇이 나쁘다(寝相が悪い)
  • 쐐기를 박다(決める)
  • 근처에도 안 가다(関わりたくない)
  • 군침(을) 흘리다(よだれを垂らす)
  • 발길이 가다(足が向く)
  • 참는 것도 한도가 있다(我慢にも限..
  • 박대를 당하다(冷遇される)
  • 그 나물에 그밥(どんぐりの背比べ)
  • 피 터지게 싸우다(激しく喧嘩する)
  • 망신을 주다(恥をかかせる)
  • 수중에 들어오다(手に入る)
  • 입이 벌어지다(唖然とする)
  • 귓등으로 듣다(うわの空で聞く)
  • 간판을 내리다(看板を下ろす)
  • 초(를) 치다(水をかける)
  • 본전을 건지다(元が取れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.