カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 꼴을 못 보다とは 意味 ： 見ていられない 読み方 ： 꼬를 몯 뽀다、ッコルルモッポダ 類義語 ： 별꼴、 못 보다 「見ていられない」は韓国語で「꼴을 못 보다」という。「見ていられない」（꼴을 못 보다）は、物事が非常に不快で、見ることが耐えられない状況を表現する際に使われる表現です。「꼴（꼴）」は、物事や人の姿、状態を指し、特にその状況が悪い場合に使います。この表現は、非常に嫌な状態や情けない姿を見ていることに対する反応として使われます。 「見ていられない」の韓国語「꼴을 못 보다」を使った例文 ・ 상사는 내가 쉬는 꼴을 못 본다. 上司は私に休むひまを与えない。 ・ 그가 자기 잘못을 인정하지 않는 꼴을 못 본다. 彼が自分の間違いを認めない姿を見るのは、見ていられない。 「見ていられない」の韓国語「꼴을 못 보다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 남(이) 잘되는 꼴을 못 보다（ナミ チャル デヌン コルル モッポダ） 妬ましい、嫉妬する < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

성질(을) 부리다（かんしゃくを起こ..

망을 보다（見張りをする）

무력시위를 하다（自分の意志を強く伝..

불을 잡다（火を消し止める）

설 자리가 없다（居場所がない）

도떼기시장 같다（ごった返す）

조예가 깊다（造詣が深い）

가면을 쓰다（仮面をかぶる）

죽을 맛이다（死にそうだ）

파이가 커지다（パイが大きくなる）

맛(을) 들이다（味を占める）

마음을 돌리다（気持ちが変わる）

성이 차다（満足する）

앞뒤를 가리지 않다（よく考えずに行..

역풍이 불다（逆風が吹く）

콩가루 집안（家族がバラバラになった..

신수가 훤하다（風采がなかなかいい）

귀신 들리다（死霊に取りつかれる）

손이 닳도록 빌다（平謝りに謝る）

분을 바르다（化粧をする）