| ・ |
환청이 들리다. |
|
幻聴が聞こえる。 |
| ・ |
환청을 일으키다. |
|
幻聴を起こす。 |
| ・ |
매일 밤 환청과 환각에 시달리고 있다. |
|
毎晩幻聴と幻覚に悩まされている。 |
| ・ |
환청 때문에 그녀는 심각한 불안을 느끼고 있어요. |
|
幻聴のせいで彼女は深刻な不安を感じています。 |
| ・ |
환청이 그의 일상생활에 지장을 주고 있어요. |
|
幻聴が彼の日常生活に支障をきたしています。 |
| ・ |
그는 가끔 환청이 들린다고 합니다. |
|
彼は時々幻聴が聞こえると言います。 |
| ・ |
환청 때문에 그는 진실과 허구를 구별할 수 없게 되었어요. |
|
幻聴のせいで彼は真実と虚構を区別できなくなりました。 |
| ・ |
그의 환청은 불안과 공포를 일으키고 있습니다. |
|
彼の幻聴は不安と恐怖を引き起こしています。 |
| ・ |
환청으로 인해 그의 사회적 관계가 손상되고 있어요. |
|
幻聴によって彼の社会的関係が損なわれています。 |
| ・ |
환청은 그의 일상생활에서의 집중력을 방해하고 있습니다. |
|
幻聴は彼の日常生活における集中力を妨げています。 |
| ・ |
환청이 그녀의 삶의 질을 떨어뜨리고 있어요. |
|
幻聴が彼女の生活の質を低下させています。 |
| ・ |
환청 때문에 그는 주위 사람들과의 신뢰 관계를 잃어가고 있어요. |
|
幻聴のせいで彼は周囲の人々との信頼関係を失いつつあります。 |
| ・ |
환청 때문에 그의 일상생활은 불안정한 상태에 있어요. |
|
幻聴のせいで彼の日常生活は不安定な状態にあります。 |
| ・ |
환청 때문에 그의 일상생활은 항상 긴장감으로 가득 차 있어요. |
|
幻聴のせいで彼の日常生活は常に緊張感に満ちています。 |
| ・ |
환청은 그의 생활의 각 측면에 영향을 미치고 있어요. |
|
幻聴は彼の生活の各側面に影響を及ぼしています。 |
| ・ |
환청은 그의 일상생활에서의 기쁨을 앗아가고 있습니다. |
|
幻聴は彼の日常生活における喜びを奪っています。 |
| ・ |
환청으로 고통받는 사람들에 대한 이해와 지원이 필요합니다. |
|
幻聴に苦しむ人々に対する理解と支援が必要です。 |
| ・ |
환시 환청을 일으키다. |
|
幻視幻聴を起こす。 |
| ・ |
환청이나 피해망상 증상이 있습니다. |
|
幻聴や被害妄想の症状があります。 |
