カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 품이 들다とは 意味 ： 手間がかかる、手間取る 読み方 ： 푸미 들다、プミドゥルダ 類義語 ： 손(이) 가다、 손이 가다、 잔손이 많이 가다 「手間がかかる」は韓国語で「품이 들다」という。 「手間がかかる」の韓国語「품이 들다」を使った例文 ・ 깨지기 쉬운 물건이나 귀중품이 들어 있으세요? 割れ物や貴重品は入っていますか？ ・ 파우치 안에는 많은 소품이 들어 있다. ポーチの中にはたくさんの小物が入っている。 ・ 책상 서랍에는 여러 가지 학용품이 들어 있습니다. 机の引き出しにはいろいろな学用品が入っています。 ・ 장바구니 안에는 냉동식품이 들어 있습니다. 買い物かごの中には冷凍食品が入っています。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

없는 것 빼고 다 있다（いろいろな..

물에 빠진 생쥐（濡れねずみ）

귀에 담다（耳に入れる）

눈에 뵈는 게 없다（調子に乗る）

동이 트다（夜が明ける）

지성을 드리다（誠意を尽くす）

문을 닫다（戸を閉める）

일이 손에 안 잡힌다（仕事が手に付..

사람 말이 말 같지 않다（話を無視..

마음(을) 놓다（安心する）

입에 오르다（口にする）

날로 먹다（苦労せず成果を取る）

승부를 가르다（勝負を分ける）

엎질러진 물（覆水盆に返らず）

금할 길이 없다（禁じ得ない）

꼬리를 빼다（隠れる）

손길이 닿다（手が届く）

염치 불구하고（お言葉に甘えて）

남의 손에 넘어가다（他人の手に渡る..

각방(을) 쓰다（家庭内別居）