타격을 입다とは：「痛手を負う」は韓国語で「타격을 입다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 痛手を負う、打撃を受ける
読み方 ： 타겨글 입따、タギョグルイプッタ
漢字 ： 打撃～
「痛手を負う」は韓国語で「타격을 입다」という。
「痛手を負う」の韓国語「타격을 입다」を使った例文
・ 무역 분쟁에 의해 양국 경제는 타격을 입고 있다.
貿易紛争により、両国経済が痛手を被っている。
・ 후보의 리더십에 치명적인 타격을 입혔다.
候補のリーダーシップに致命的な打撃を与えた。
・ 흉작으로 농가가 큰 타격을 입었다.
凶作で農家が大きな打撃を受けた。
・ 코로나19로 큰 타격을 입은 소상공인들을 지원할 대책을 준비해야 한다.
コロナ禍で大きな打撃を受けている小商工人を支援する対策を準備しておかなければならない。
・ 행사를 자제함으로써 큰 타격을 입는 업계도 많이 있다
イベントを自粛することによって、大きな打撃を受ける業界も多くある
・ 타격을 입히다.
打撃を与える。
・ 그보다 갑절 더 심각한 타격을 입었다.
その2倍もの深刻な打撃を受けた。
・ 치명적인 타격을 입다.
致命的な痛手を受ける。
・ 수출이 적잖은 타격을 입을 수밖에 없다.
輸出は少なからぬ打撃を受けると見られる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 두 손(을) 들다（お手上げだ）
  • 이름이 팔리다（名が売れる）
  • 뒷감당을 하다（あと始末をする）
  • 재미를 붙이다（味を占める）
  • 머리가 무겁다（頭が重い）
  • 쌍벽을 이루다（双璧をなす）
  • 씨가 마르다（ほとんどなくなる）
  • 박차를 가하다（拍車を掛ける）
  • 여세를 몰다（勢いをつける）
  • 눈앞에 두다（目前だ）
  • 낙인이 찍히다（レッテルを貼られる）
  • 손사래를 치다（手のひらを振る）
  • 잠귀가 밝다（耳が早くて寝ていてもす..
  • 파리 날리다（商売あがったりだ）
  • 눈에 뵈는 게 없다（調子に乗る）
  • 가슴이 메이다（胸が詰まる）
  • 나이는 못 속인다（年は隠せない）
  • 정신을 잃다（気を失う）
  • 마음을 굳히다（決心する）
  • 도가 트이다（極めている）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    痛手を負う、打撃を受けるは、韓国語で타격을 입다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.