진정とは:「落ち着くこと」は韓国語で「진정 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 落ち着くこと、鎮静
読み方 진정、チンジョン
漢字 鎮静
「落ち着くこと」は韓国語で「진정」という。
「落ち着くこと」の韓国語「진정」を使った例文
겨우 진정이 되었다.
やっと落ち付いた。
문제아에게 더 큰 사랑을 주는 것이 진정한 참 교육입니다.
問題児にさらに大きな愛を与えることが本当の教育です。
일시적인 혼란 후, 사태는 진정되었습니다.
一時的な混乱の後、事態は落ち着きました。
불 타는 소리가 마음을 진정시켜 주었어요.
火を消すと、周囲が静かになりました。
평야의 풍경이 제 마음을 진정시켜 주었어요.
平野の風景が、私の心を落ち着かせてくれました。
점차 마음이 진정되었습니다.
次第に気持ちが落ち着いてきました。
진정한 의미에서 직업에는 귀천이 없다고 말할 수 있는 사회를 지향해야 한다.
真の意味で職業に貴賤なしと言える社会を目指すべきだ。
간에 붙었다 쓸개에 붙었다 하는 친구는 진정한 친구라고 할 수 없다.
肝臓に付いたり胆嚢に付いたりする友人は、本当の友人とは言えない。
싫어하는 경쟁 상대에게도 경의를 표해. 미운 아이 떡 하나 더 준다는 정신이 진정한 프로야.
嫌いな競争相手にも敬意を払う。嫌いな子にお餅をもう一つ与えるという精神が真のプロだ。
그의 성공 스토리는 진정한 개천에서 용 난다의 예시야.
彼の成功ストーリーは本当の川からドラゴンが出るの例だ。
사태를 진정시키다.
事態を落ち着かせる。
「落ち着くこと」の韓国語「진정」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
진정성(チンジョンソン) 真心、正直な気持ち、ほんものであること
진정되다(チンジョンデダ) 鎮静される、収まる、落ち着く
진정하다(チンジョンハダ) 落ち着く、鎮める、鎮静する
진정으로(チンジョンウロ) 本当に
진정하다(チンジョンハダ) 陳情する
진정하다(チンジョンハダ) 真面目で正しい、真正する、真で正しい
진정한 친구(チンジョンハン チング) 真の友達、本当の友達
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 영생(永遠なる生命)
  • 드레싱(ドレッシング)
  • 실책(失策)
  • 맨발(素足)
  • 전반기(前半期)
  • 감투상(敢闘賞)
  • 계피(シナモン)
  • 상복(賞をもらう幸運)
  • 식당차(食堂車)
  • 빙하기(氷河期)
  • 협의(狭義)
  • 기초 대사(基礎代謝)
  • 보청기(補聴器)
  • 향기(香り)
  • 탈피(脱皮)
  • 반절(半切)
  • 선심(善良な心)
  • 백곰(白くま)
  • 데뷔곡(デビュー曲)
  • 천정부지(天井知らず)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.