로써とは:「で」は韓国語で「로써 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 で、によって、を以て、にして、をもって
読み方 로써、ro-ssŏ、ロッソ
類義語
「で」は韓国語で「로써」という。「로써」は、手段・方法・道具・時点、「로서」は、資格・立場・地位で使われる助詞。
「で」の韓国語「로써」を使った例文
그들은 왕에게 용기로써 대항했다.
彼らは王に勇気をもって対抗した。
올해로써 결혼한 지 10년이 되었다.
今年で結婚して10年になった。
오늘로써 모든 것이 끝났다.
今日をもってすべてが終わった。
이것으로써 오늘 수업을 마치겠습니다.
これをもって今日の授業を終えます。
민주주의에서는 투표로써 국회의원을 뽑는다.
民主主義では、投票で国会議員を選ぶ。
오늘로써 한국어를 공부한 지 일 년이 되었다.
今日で韓国語を勉強して1年になった。
한국어 읽는 방법을 연습함으로써 발음이 향상됩니다.
韓国語の読み方を練習することで、発音が上達します。
꼼수를 부리지 않고 성실하게 대응함으로써 신뢰 관계를 쌓을 수 있습니다.
小細工を使わず、誠実に対応することで、信頼関係を築けます。
벼 베기를 함으로써 수확의 중요성을 다시 한번 실감합니다.
稲刈りをすることで、収穫の大切さを改めて実感します。
달맞이를 함으로써 일상의 바쁜 것을 잊을 수 있습니다.
月見をすることで、日常の忙しさを忘れることができます。
절충안을 수용함으로써 신속하게 문제를 해결했습니다.
折衷案を受け入れることで、迅速に問題を解決しました。
절충안을 받아들임으로써 프로젝트 진행이 원활해졌습니다.
折衷案を受け入れることで、プロジェクトの進行がスムーズになりました。
절충안을 선택함으로써 모두가 납득할 수 있는 결론에 이르렀습니다.
折衷案を選択することで、全員が納得できる結論に至りました。
절충안을 채택함으로써 문제가 해결되었어요.
折衷案を採用することで、問題が解決しました。
타협안을 냄으로써 대립을 피할 수 있었습니다.
妥協案を出すことで、対立を避けることができました。
타협안을 받아들임으로써 문제는 해결로 향했어요.
妥協案を受け入れることで、問題は解決に向かいました。
「で」の韓国語「로써」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
로써(イロソ) これにより、これをもって、こういうわけ
오늘로써(オヌルロソ) 今日をもって、きょう
그럼으로써(クロムロッソ) そうすること
< 前   次 >
印刷する

助詞関連の韓国語

  • -(이)라고(~なんと)
  • 말고(ではなく)
  • -(이)라고(~という)
  • ㄴ(~は)
  • 에다(가)(~に)
  • (이)거나(~とか)
  • 만(ほど)
  • 로써(で)
  • 에서(~で)
  • 한테(~に(人、生物))
  • 라서/이라서(~なので)
  • 에 따라(~によって)
  • 만큼(ほど)
  • (이)나(や)
  • 위해서(~のために)
  • 의(の)
  • 하고는(~ときたら)
  • 마따나(~とおり)
  • (으)로(~で)
  • (이)랑(~と(か))
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.