추앙하다とは:「仰ぐ」は韓国語で「추앙하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 仰ぐ、崇める
読み方 추앙하다、chu-ang-ha-da、チュアンハダ
漢字 推仰~
類義語
「仰ぐ」は韓国語で「추앙하다」という。추앙하다は、これは誰かを尊敬の気持ちを持って高く評価したり敬うことを表す動詞で、敬愛や尊敬の感情を込めて使われます。最近ではドラマなどで「愛する」の意味でも使われることがあります。
「仰ぐ」の韓国語「추앙하다」を使った例文
나는 그를 진심으로 추앙한다.
私は彼を心から崇めている。
많은 사람들이 그 선생님을 추앙했다.
多くの人がその先生を仰いでいた。
그는 유명한 예술가로 추앙받는다.
彼は有名な芸術家として尊敬されている。
그들은 조상을 추앙하는 의식을 치렀다.
彼らは祖先を崇拝する儀式を行った。
나는 그분의 업적을 추앙한다.
私はその方の業績を敬っている。
그는 스승을 추앙하는 학생이었다.
彼は師匠を敬う学生だった。
그들은 스승을 추앙하는 마음을 품고 있다.
彼らは師匠を崇める気持ちを持っている。
그는 위대한 인물로 추앙받고 있다.
彼は偉大な人物として尊敬されている。
그는 부족의 수장으로 추앙받았다.
彼は部族の首長として崇められていた。
그는 민주화를 태동시킨 영웅으로 추앙받는 인물이다.
彼は民主化を胎動させた英雄として、崇められる人物だ。
대단히 추앙받는 전설적인 전사였다.
凄く崇められていた伝説的な戦士だった。
마리아는 위대한 여성으로서 추앙받아왔다.
マリアは偉大なる女性として仰がれてきた。
구세주로 추앙받다.
救世主と崇められる。
베트남에서 호찌민은 국부로 추앙받는다.
ベトナムでホーチミンは国父として崇められる。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 흥청거리다(賑わう)
  • 끼어들다(割り込む)
  • 직감하다(直感する)
  • 중단되다(中断される)
  • 엎지르다(こぼす)
  • 방전하다(放電する)
  • 승인되다(承認される)
  • 청산되다(清算される)
  • 산정하다(算定する)
  • 공급되다(供給される)
  • 기입하다(記入する)
  • 번역되다(翻訳される)
  • 산란해지다(気が散る)
  • 완화시키다(揉み解す)
  • 땡잡다(幸運に掴む)
  • 예측되다(予測される)
  • 채근하다(責め立てる)
  • 돋아나다(萌える)
  • 주세요(下さい)
  • 추켜들다(持ち上げる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.