| ・ |
오랜동안 해안을 시야에서 잃어버릴 만큼의 각오가 없으면 신대륙을 발견할 수 없다. |
|
長い間、海岸を見失うだけの覚悟がなければ、新大陸を発見することはできない。 |
| ・ |
콜럼버스는 1492년에 신대륙을 발견했다. |
|
コロンブスは1492年に新大陸を発見した。 |
| ・ |
신대륙 탐험은 세계 역사에 큰 변화를 가져왔다. |
|
新大陸の探検は世界史に大きな変化をもたらした。 |
| ・ |
신대륙으로 가는 항로를 개척하는 것이 목표다. |
|
新大陸への航路を開拓することが目標だ。 |
| ・ |
신대륙에 정착한 사람들은 새로운 문화를 만들었다. |
|
新大陸に定住した人々は新しい文化を作った。 |
| ・ |
신대륙 발견 후 유럽과 아메리카의 교류가 시작되었다. |
|
新大陸発見後、ヨーロッパとアメリカの交流が始まった。 |
| ・ |
신대륙 탐험가는 많은 위험을 감수했다. |
|
新大陸の探検家は多くの危険を冒した。 |
| ・ |
신대륙 발견은 세계 경제에 큰 영향을 미쳤다. |
|
新大陸の発見は世界経済に大きな影響を与えた。 |
