カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 끙끙 앓다とは 意味 ： くよくよする、くよくよと悩む、気を揉む 読み方 ： 끙끙 알타、kkŭng-kkŭng al-ta、ックンックン アルタ 類義語 ： 가슴을 조이다、 가슴을 졸이다、 끙끙거리다、 애끓다、 끙끙대다 「くよくよする」は韓国語で「끙끙 앓다」という。「くよくよする」を韓国語で表現すると「끙끙 앓다」になります。この表現は、何かに対して心配し続けたり、悩んでいるときに使います。日本語の「くよくよする」と同様に、気持ちが落ち込んでいる様子を表す際に使われます。 「くよくよする」の韓国語「끙끙 앓다」を使った例文 ・ 그렇게 끙끙 앓지 마. 곧 해결될 거야. そんなにくよくよしないで。すぐに解決するよ。 ・ 끙끙 앓아 봐야 아무 것도 해결되지 않아. くよくよしていても何も解決しないよ。 ・ 그는 사소한 일에 끙끙 앓는 편이다. 彼はちょっとしたことでくよくよしがちだ。 ・ 끙끙 앓고 있는 시간이 아까워. くよくよしている時間がもったいない。 ・ 끙끙 앓다. うんうんと患う。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

마음은 굴뚝같다（気持ちはやまやまだ..

그렇고 그런 사이（好い仲）

닭살이 돋다（鳥肌が立つ）

손가락질을 당하다（後ろ指をさされる..

사이가 멀어지다（疎遠になる）

한 치 앞을 모르다（一歩先のことが..

가면을 쓰다（仮面をかぶる）

별문제 아니다（大したことではない）

뼈도 못 추리다（さんざんな目にあう..

날이면 날마다（毎日）

한 성격 하다（一癖ある性格）

길을 열다（道を開く）

끗발이 세다（権力を持つこと）

필이 꽂히다（強く惹かれること）

살다 보니 별일을 다 보다（呆れた..

대놓고 욕하다（おおっぴらに悪口を言..

쪽박(을) 차다（無一文になる）

시선을 두다（視線を置く）

화살을 돌리다（責任を他に向ける）

물 찬 제비（機敏な様子）