겪어보다とは:「経験する」は韓国語で「겪어보다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 経験する、付き合う
読み方 겨꺼보다、キョッコボダ
「経験する」は韓国語で「겪어보다」という。
「経験する」の韓国語「겪어보다」を使った例文
부모님도 저도 전쟁을 겪어보지 않았다.
両親も私も、戦争を経験したことはない。
많은 사람 겪어봤지만 저런 이상한 사람은 처음이야.
たくさんの人とお付き合いしたけど、あんなおかしな人は初めてだよ。
그분은 겉보기에는 차갑게 보이지만 겪어보면 참 정이 많은 사람이에요.
あの方は見かけは冷たいけど、知ってみればほんとに情にあふれた人ですよ。
사람은 겪어 보기 전에는 몰라요.
人は付き合う前はわかりません。
같은 아픔을 겪어본 사람만이 그 고통을 알 수 있다. 과부 설움은 홀아비가 안다。
同じ痛みを経験した人だけがその苦しみを知る。未亡人の悲しみは独身男が知る。
사람은 겪어 보기 전에는 몰라요.
人は付き合う前はわかりません。
엄청난 성공 후 엄청난 실패도 겪어봤다.
物凄い成功を収めたあとは、物凄い失敗も経験した。
처음 겪어본 불행에는 매우 많은 교훈이 담겨 있습니다.
初めて経験した不幸には、とてもたくさん教訓が含まれています。
많은 비행기를 타 봤지만, 이번 같은 돌발적인 기류 변화는 처음 겪어 봤습니다.
たくさんの飛行機に乗って見ましたが、今回のような突発的な気流の変化は初めて経験してみました。
비즈니스 파트너와의 협상이 난항을 겪어 계약이 체결되지 않는다.
ビジネスパートナーとの交渉が難航し、契約が締結されない。
그동안 번번이 좌절을 겪어 왔다.
これまで何度も挫折を味わってきた。
지금껏 살다 살다 이런 일은 처음 겪어 봐요.
今まで生きてきてこんな事は初めて経験します。
크게 성공하려면 실패를 겁내지 말고 여러 가지 일을 겪어 봐야 해요.
大きく成功するには、失敗を恐れずいろいろなことを経験してみなくてはいけませんね。
온갖 시련을 겪어야 했다.
あらゆる試練を経なければならなかった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 잊어버리다(忘れてしまう)
  • 댕기다(つく)
  • 떨어지다(離れる)
  • 남겨 두다(残しておく)
  • 꼰지르다(ちくる)
  • 진두지휘하다(陣頭指揮する)
  • 비호하다(庇護する)
  • 설거지하다(食器を洗う)
  • 사고팔다(売買する)
  • 발생되다(発生する)
  • 킥킥거리다(くすくす笑う)
  • 인색하다(けちだ)
  • 규제하다(規制する)
  • 지다(散る)
  • 주도하다(主導する)
  • 살찌다(太る)
  • 단념되다(断念される)
  • 마주하다(向き合う)
  • 호명되다(呼ばれる)
  • 쏘다(撃つ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.