カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 반발을 불러일으키다とは 意味 ： 反発を呼ぶ 読み方 ： 반바를 불러이르키다、パンバルル プルロイルキダ 漢字 ： 反発～ 「反発を呼ぶ」は韓国語で「반발을 불러일으키다」という。 「反発を呼ぶ」の韓国語「반발을 불러일으키다」を使った例文 ・ 매우 민감한 것이라서 주변국의 반발을 불러일으킬 게 뻔하다. 非常に敏感なことなので、周辺国の反発を呼ぶことが明らかだ。 ・ 비인간적인 대응에 사회적인 반발이 예상됩니다. 非人間的な対応には、社会的な反発が予想されます。 ・ 반항기 아이가 반발하는 이유를 이해하려는 자세가 중요합니다. 反抗期の子どもが反発する理由を理解しようとする姿勢が大切です。 ・ 아들은 지금 반항기로 부모의 말에 대해 반발하고 있어요. 息子は今、反抗期で親の言うことに対して反発しています。 ・ 무관용 발언에 대한 반발이 있었다. 無寛容な発言に対する反発があった。 ・ 그의 고압적인 태도에 울컥하며 반발했다. 彼の高圧的な態度にむかっとして、反発した。 ・ 그의 비꼬는 말투에 반발했다. 彼の皮肉な言い方に反発した。 ・ 관료들의 결정에 대한 일반 시민들의 반발이 커지고 있습니다. 官僚の決定に対する一般市民の反発が高まっています。 ・ 반발이 거세다. 反発が強い。 ・ 법안 통과에는 관료집단과 이익단체의 반발을 극복해야 한다. 法案の成立には官僚集団や利益団体の反発を乗り越えなければならない。 ・ 화장터를 지으려 해도 인근 주민의 반발에 부딪히기 일쑤다. 火葬場を作ろうとしても、近隣住民の反発に遭うのが常だ。 「반발을 불러일으키다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

보탬을 주다（助ける）

한기가 들다（悪寒がする）

깨끗이 사과하다（潔く謝罪する）

추첨을 하다（くじを引く）

신곡을 발표하다（新曲を発表する）

신제품을 개발하다（新製品を開発する..

정체를 감추다（正体を隠す）

나쁘지 않다（まあまあ良い）

설탕이 떨어지다（砂糖が切れる）

패권을 장악하다（覇を唱える）

납득이 가다（納得が行く）

무리(를) 짓다（群れをなす）

비가 내리다（雨が降る）

물을 긷다（水を汲む）

숱이 많다（髪の毛が多い）

머리띠를 두르다（鉢巻を巻く）

건강에 해롭다（身体に障る）

배가 나오다（腹が出る）

빚을 갚다（借りを返す）

절망을 딛다（絶望を踏みしめる）