운을 떼다とは：「話を切り出す」は韓国語で「운을 떼다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 話を切り出す、話し始める
読み方 ： 우늘 떼다、u-nŭl tte-da、ウヌルッテダ
「話を切り出す」は韓国語で「운을 떼다」という。
「話を切り出す」の韓国語「운을 떼다」を使った例文
・ 그는 별 할 말이 없다고 운을 뗐다.
彼は別に言いたいことはないと話を切り出した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 턱이 없다（はずがない）
  • 임자를 만나다（手ごわい相手に会う）
  • 악어의 눈물（偽善者の涙）
  • 손꼽아 기다리다（指折り数える）
  • 말꼬투리를 잡다（挙げ足を取る）
  • 염치가 없다（恥知らずだ）
  • 판을 엎다（ちゃぶ台返しをする）
  • 있으나 마나（いてもいなくても）
  • 신의 한 수（素晴らしい戦略や行動）
  • 별의별 사람들이 다 있다（世の中に..
  • 도떼기시장 같다（ごった返す）
  • 무릎을 탁 치다（はたと思いつく）
  • 뒷맛이 쓰다（後味が悪い）
  • 벽이 높다（壁が高い）
  • 갈림길에 서다（瀬戸際に立つ）
  • 아랑곳 안 하다（知ったことではない..
  • 남의 손에 넘어가다（他人の手に渡る..
  • 달밤에 체조하다（変な行動をする）
  • 심술을 부리다（意地悪をする）
  • 장소를 차지하다（場所をとる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    話を切り出す、話し始めるは、韓国語で운을 떼다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.