기만とは:「欺瞞」は韓国語で「기만 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 欺瞞、あざむくこと、だますこと
読み方 기만、ki-man、キマン
漢字 欺瞞
類義語
「欺瞞」は韓国語で「기만」という。
「欺瞞」の韓国語「기만」を使った例文
그의 기만이 우리의 신뢰를 망쳤다.
彼の欺瞞が私たちの信頼を台無しにした。
사랑하는 사람에 대한 기만은 마음에 상처를 준다.
愛する人に対する欺瞞は心を傷つける。
그의 신뢰는 기만에 의해 흔들리기 시작했다.
彼の信頼は欺瞞によって揺らぎ始めた。
그의 입에서 나오는 말은 완전한 기만이었다.
彼の口から出る言葉は完全な欺瞞だった。
그의 거짓말은 기만적인 의도를 드러냈다.
彼の嘘は欺瞞的な意図を露呈した。
그 기업은 투자자들을 기만한 것으로 드러났다.
その企業は投資家たちを欺瞞していたことが明らかになった。
그의 기만은 곧 드러났고 신뢰를 잃었다.
彼の欺瞞はすぐに露呈され、信頼を失った。
그의 성공은 기만과 음모에 근거한 것 같다.
彼の成功は欺瞞と陰謀に基づいているようだ。
그의 언행에는 기만적인 요소가 포함되어 있는 것처럼 보인다.
彼の言動には欺瞞的な要素が含まれているように見える。
그 사기꾼은 기만적인 수법을 써서 많은 사람들을 속였습니다.
その詐欺師は欺瞞的な手口を使って多くの人々をだました。
그의 기만이 드러나자 그의 평판은 무너져 내렸다.
彼の欺瞞が明るみに出ると、彼の評判は崩れ去った。
그의 기만이 들통나면 그는 모든 것을 잃게 될 것이다.
彼の欺瞞がばれると、彼はすべてを失うことになるだろう。
아이들이 놀 때의 찐텐션은 보기만 해도 즐거워요.
子供たちが遊んでいるときのチンテンは見ていて楽しいです。
피곤해서 하루 종일 멍때리기만 했어.
疲れすぎて、一日中ぼーっとしていた。
피곤해서 하루 종일 멍때리기만 했어.
疲れて一日中ぼーっとしていただけだよ。
소비자단체가 기만적 광고를 고발하고 있어요.
消費者団体が欺瞞的広告を告発しています。
국제사회는 무기력하거나 냉혹하기만 하다.
国際社会は無気力であり、冷酷であるばかりだ。
화백의 작품은 보기만 해도 마음이 풍요로워집니다.
画伯の作品は、見ているだけで心が豊かになります。
타이츠는 입기만 해도 단번에 계절감이 나요.
タイツは、着るだけで一気に季節感が出ます。
시금치는 끓는 물에 살짝 데치기만 해 주세요.
ほうれんそうは沸いたお湯にそっと茹でるだけしてください。
그런 그녀가 야속하고 서운하기만 하다.
そんな彼女が恨めしく寂しいだけだった。
답답하고 피곤하기만 한 옷을 일부러 입는 의미를 모르겠어요.
窮屈で疲れるだけの服をわざわざ着る意味がわかりません。
「欺瞞」の韓国語「기만」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
기만하다(キマンハダ) 欺く、騙す
기만성(テギマンソン) 大器晩成、遅咲き、遅れて大成する
기만 해도(ギマン ヘド) ~するだけでも、~だけしても
기만 하면(キマン ハミョン) ~しさえすれば、~するといつも
기만의 방식(チャギマネ パンシク) 自己流
기만 해 봐라(キ マン ヘバラ) ~してみろ、~するなよ、~してみな
야속하기만 하다(ヤソカギマンハダ) なんとも恨めしい
기만 해도 배가 부르다(ポギマンヘド ペガプルダ) 見ただけで満足だ、見ただけで満腹だ
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 창구(窓口)
  • 성화(聖火)
  • 알루미늄(アルミニウム)
  • 모의(謀議)
  • 강연회(講演会)
  • 냉기(冷気)
  • 조짐(兆し)
  • 집대성(集大成)
  • 이물질(異物)
  • 팁(チップ (tip))
  • 대량 생산(大量生産)
  • 축배(祝杯)
  • 되(升)
  • 제공(提供)
  • 쌍(ペア)
  • 빵가루(パン粉)
  • 압사(圧死)
  • 비판력(批判力)
  • 땅울림(地鳴り)
  • 정권 교체(政権交代)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.