여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식とは：「賢い女房と可愛い子供」は韓国語で「여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 賢い女房と可愛い子供
「賢い女房と可愛い子供」は韓国語で「여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식」という。夫をうまく扱う賢い女房とかわいい子ども。直訳すると「キツネのような女房ととウサギのような子供」。可愛い子供を토끼（ウサギ）によく例える。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 피날레를 장식하다（フィナーレを飾る..
  • 앙꼬없는 찐빵（あんこの無いあんまん..
  • 자리를 같이하다（同席する）
  • 어깨가 움츠러들다（肩身が狭い）
  • 쓸개가 빠지다（腑が抜ける）
  • 제동을 걸다（歯止めをかける）
  • 귀를 닫다（話などを聞こうとしない）
  • 역풍을 맞다（逆風を浴びる）
  • 청승(을) 떨다（哀れっぽく振る舞う..
  • 사활을 걸다（死活をかける）
  • 귀가 밝다（耳がいい）
  • 머리(가) 굳다（頭が固まる）
  • 악마의 재능（悪魔の才能）
  • 피를 토하다（感情を爆発させる）
  • 문자를 쓰다（難しい漢字や語句を使う..
  • 눈썹이 휘날리도록（一目散に）
  • 꿈인지 생시인지（夢か現実か）
  • 쥐 잡듯이（徹底的に）
  • 기로에 서다（岐路に立つ）
  • 궁상을 떨다（みじめったらしい）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    賢い女房と可愛い子供は、韓国語で여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.