-(아/어)야겠다とは:「~しなくてはならない」は韓国語で「-(아/어)야겠다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~しなくてはならない、~しなくちゃならない
読み方 야겓따、ヤゲッタ
「~しなくてはならない」は韓国語で「-(아/어)야겠다」という。<意味>
意志や義務の表現:~しなくてはならない、~しなくちゃならない

<語尾のつけ方>
①動詞の양성모음(ㅏ, ㅗ)の語幹+아야겠다
②動詞の음성모음(ㅏとㅗ以外の母音)の語幹+어야겠다
※하다を用いる語幹の場合は해야겠다になる。
「~しなくてはならない」の韓国語「-(아/어)야겠다」を使った例文
오늘은 집안 청소를 해야겠어요.
今日は、家の中の掃除をしなきゃ。
올해는 정말로 담배를 끊어야겠어요.
今年は本当にたばこを止めるつもりです。
내로남불이라고 비판받지 않도록 조심해야겠다.
自分が「自分に甘く、他人に厳しい」と批判されないように気をつけなければならない。
위인전을 읽으면 나도 열심히 해야겠다는 생각이 듭니다.
偉人伝を読むと自分も頑張ろうと思えます。
금강산도 식후경이니, 급한 일이 있어도 먼저 밥부터 먹어야겠다。
金剛山も食事の後に見るから、急な用事があってもまずご飯を食べなければ。
손 닦는 수건을 갈아야겠다.
手拭用タオルを取り替えなくっちゃ。
그 소문의 진위를 확인해야겠네요.
その噂の真偽を確かめる必要がありますね。
오랜만에 그 시절을 떠올리면서 가족들과 시골에 놀러 가 봐야겠다.
久しぶりにあの頃を思い浮かべながら、家族と田舎に遊びに行ってみたい。
자식을 위해 애쓰시는 부모님을 생각하면 열심히 살아야겠다 싶어요.
子供のために苦労している両親の事を考えると、一生懸命生きなきゃと思います。
과락이 있으니까 모든 과목 시험을 잘 봐야겠네요.
科落があるので、全科目の試験でいい点数を取らなきゃならないんですね。
너무 믿기 어려워. 다시 한번 확인하러 가야겠어.
とても信じられないわ。もう一度聞きに行かなくっちゃ。
꼭 가야겠다.
必ず行かなくちゃ。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -고 봐야 되다(~じゃなきゃね)
  • -(ㄴ/은) 감이 있다(~な感じが..
  • -(으) 세요(お~ください)
  • -잖아(~じゃない)
  • -(ㄹ/을) 리가 없다(~はずがな..
  • -고자 하다(~しようと思う)
  • -기 [게] 마련이다(~するものだ..
  • -거든(~なの)
  • 입니다(~です)
  • -지 못하다(~できない)
  • -지 그러니?(~したらどう?)
  • -(ㄴ/은/는) 거 아니에요?(..
  • -더라고요(~だったよ)
  • -(ㄹ/을) 것이다(~するだろう)
  • -(으)면 어떡해요(~するとどうす..
  • -기(를) 잘했다(~してよかった)
  • -지 않아도 되다(~なくてもいい)
  • -(ㄴ/은) 적 있다(~したこと(..
  • -(아/어) 주시면 고맙겠다(~し..
  • -게 생겼어(~しそうだ)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.