カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 귀추가 주목되다とは 意味 ： 成り行きが注目される 読み方 ： 귀추가 주목뙤다、kwi-chu-ga chu-mok-ttoe-da、クィチュガ チュモッテダ 漢字 ： 帰趨～ 「成り行きが注目される」は韓国語で「귀추가 주목되다」という。 「成り行きが注目される」の韓国語「귀추가 주목되다」を使った例文 ・ 선거의 귀추가 주목되고 있다. 選挙の行方が注目されている。 ・ 경기 결과가 어떻게 될지, 관중들의 귀추가 주목되고 있다. 試合の結果がどうなるか、観客の目が注がれている。 ・ 이 계약이 어떻게 진행될지, 향후 귀추가 주목된다. この契約がどう進展するか、今後の成り行きが注目される。 ・ 그녀의 향후 활동에 귀추가 주목된다. 彼女の今後の活動が注目されている。 ・ 새로운 정책이 어떻게 시행될지 주목된다. 新しい政策がどのように実施されるか注目されている。 ・ 이 영화가 얼마나 성공할지, 흥행 성적에 귀추가 주목된다. この映画がどれだけ成功するか、興行成績が注目されている。 ・ 향후 주식 시장의 변화에 귀추가 주목된다. 今後の株式市場の変動が注目されている。 ・ 경제 위기의 돌파구를 찾을 수 있을지의 귀추가 주목된다. 経済危機の突破口を見つけることができるかの成り行きが注目されている。 ・ 귀추가 주목된다. 成り行きが注目されている。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

숨통을 끊다（息の根を止める）

목이 막히다（胸が詰まる）

손(에) 꼽히다（屈指である）

위아래가 없다（秋序が乱れる）

잔뼈가 굵다（経験豊富だ）

버릇없이 자라다（わがままに育つ）

어깨를 두들기다（肩をたたく）

고독을 씹다（孤独をかみしめる）

마음을 고치다（心を改める）

돌아서면 잊어버리다（物忘れがひどい..

끄덕 없다（びくともしない）

입방아에 오르다（話題に上がる）

굴욕을 맛보다（屈辱を味わう）

품이 들다（手間がかかる）

귀신에 홀리다（霊に取り憑かれる）

이름이 나다（有名になる）

눈에는 눈 이에는 이（目には目、歯..

골로 가다（死ぬ）

미소를 띠다（微笑む）

입에 오르다（口にする）