허리가 휘다とは：「首が回らない」は韓国語で「허리가 휘다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 首が回らない、力に余る
読み方 ： 허리가 휘다、hŏ-ri-ga hwi-da、ホリガ フィダ
類義語 ：
「首が回らない」は韓国語で「허리가 휘다」という。直訳すると「腰が曲がる」。金が足りなくて余裕がなくなるさま。
「首が回らない」の韓国語「허리가 휘다」を使った例文
・ 물가가 올라 허리가 휜다니까요.
物価が上がって、首が回らないんですから。
・ 금전적으로 힘들어서 허리가 휠 거 같아요.
金銭的に苦しく首が回らない状態です。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 귀가 간지럽다（誰かが自分の噂をする..
  • 발(을) 빼다（手を引く）
  • 부모(를) 잘 만나다（良い両親に恵..
  • 인왕산 호랑이（恐ろしい人や対象）
  • 배꼽이 빠지도록 웃다（大笑いする）
  • 탈이 나다（問題が発生する）
  • 감정을 죽이다（感情を抑える）
  • 지고는 못 살다（負けず嫌いだ）
  • 입에 달고 살다（口癖にする）
  • 색다른 맛이 나다（変わった味がする..
  • 손아귀에 넣다（手の内におさめる）
  • 장안의 화제（街の話題）
  • 얘기(를) 나누다（話を交わす）
  • 일이 커지다（問題が大きくなる）
  • 대가 세다（芯が強い）
  • 돼지꿈을 꾸다（吉夢をみる）
  • 기대에 반하다（期待に反する）
  • 추파를 던지다（色目を使う）
  • 누가 뭐래도（何といっても）
  • 잔뼈가 굵다（経験豊富だ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    首が回らない、力に余るは、韓国語で허리가 휘다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.