자다가도 벌떡 일어나다とは：「目がない」は韓国語で「자다가도 벌떡 일어나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 目がない、すごく大事に思う、すぐ反応する
読み方 ： 자다가도 벌떡 이러나다、チャダガド ポルットクイロナダ
「目がない」は韓国語で「자다가도 벌떡 일어나다」という。直訳すると「寝ててもすくっと起きる」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 분위기가 싸해지다（場が白ける）
  • 과거가 있다（過去がある）
  • 떡고물이 떨어지다（利益を得る）
  • 이 맛에 ～하다（この為に～する）
  • 꿈(을) 깨다（夢から覚める）
  • 안목을 넓히다（目を肥やす）
  • 문자를 쓰다（難しい漢字や語句を使う..
  • 욕심(을) 내다（欲を出す）
  • 비위에 거슬리다（気に障る）
  • 타의 추종을 불허하다（他の追随を許..
  • 어깨에 힘이 들어가다（自慢できる）
  • 눈물로 호소하다（涙で訴える）
  • 호랑이가 장가가는 날（晴れているの..
  • 악에 받치다（やけになる）
  • 엎친 데 덮친 격（泣き面に蜂の状況..
  • 수줍음을 타다（はにかむ）
  • 귀추가 주목되다（成り行きが注目され..
  • 날을 세우다（神経を尖らせる）
  • 틀에 박히다（型にはまる）
  • 소원을 풀다（望みを叶える）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    目がない、すごく大事に思う、すぐ反応するは、韓国語で자다가도 벌떡 일어나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.