죽을 맛이다とは:「死にそうだ」は韓国語で「죽을 맛이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 死にそうだ、大変辛い、非常に苦しい、地獄のようだ
読み方 주글 마시다、chu-gŭl ma-shi-da、チュグル マシダ
「死にそうだ」は韓国語で「죽을 맛이다」という。直訳すると「死ぬ味だ」。
「死にそうだ」の韓国語「죽을 맛이다」を使った例文
일이 힘들어서 정말 죽을 맛이야.
仕事が大変で、本当に苦しい。
아이들은 죽을 맛있게 먹었어요.
子供たちはお粥を美味しそうに食べました。
아들이 뺀질뺀질 말을 안 들어먹어 죽을 맛이다.
息子がのらりくらり聞き入れてくれずやるせない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말을 듣다(言うことを聞く)
  • 그 놈이 그 놈이다(どいつもどいつ..
  • 헌신짝처럼 버리다(弊履のごとく捨る..
  • 끄덕 없다(びくともしない)
  • 살을 에는 듯한(身を切るような)
  • 숨을 죽이다.(かたずを飲む)
  • 코 묻은 돈(子供の所持金)
  • 열에 아홉(十中八九)
  • 다람쥐 쳇바퀴 돌듯(堂々めぐりする..
  • 무릎을 맞대다(膝を交える)
  • 피가 마르다(非常に苦しい)
  • 말문이 막히다(あきれてものが言えな..
  • 제정신이 아니다(正気でない)
  • 발자취를 남기다(足跡を残す)
  • 어림도 없다(足元にも及ばない)
  • 둘도 없다(またとない)
  • 점수가 짜다(点数が辛い)
  • 속고만 살다(いつも騙されている)
  • 못할 말을 하다(ひどいことを言う)
  • 감이 잡히다(感じ取れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.