・ |
호주의 가장 유명한 심벌 중에 하나인 코알라가 위기에 직면해 있다. |
|
オーストラリアの最も有名なシンボルの1つであるコアラが危機に瀕しています。 |
・ |
코알라는 유칼리 숲에 살고 있습니다. |
|
コアラはユーカリの林に住んでいます。 |
・ |
코알라는 캥거루처럼 배에 주머니를 갖은 유대류입니다. |
|
コアラは、 カンガルーと同じおなかに袋をもつ有袋類です。 |
・ |
코알라는 나무 위에서 생활하는 동물이며 초식성입니다. |
|
コアラは樹上で生活する動物で、草食性です。 |
・ |
호주의 숲에 사는 코알라는 유칼립투스 잎을 주식으로 하고 있습니다. |
|
オーストラリアの森に住むコアラは、ユーカリの葉を主食としています。 |
・ |
코알라는 나무 위에서 낮잠 자는 것을 좋아합니다. |
|
コアラは、木の上で昼寝をするのが好きです。 |
・ |
코알라의 아기는 엄마의 주머니 속에서 성장합니다. |
|
コアラの赤ちゃんは、母親の袋の中で成長します。 |
・ |
코알라는 지상에 내려가는 경우가 거의 없습니다. |
|
コアラは、地上に降りることはほとんどありません。 |
・ |
코알라는 오스트랄리아 국가의 상징적 존재입니다. |
|
コアラは、アウストラリアの国の象徴的存在です。 |
・ |
코알라는 야행성 동물입니다. |
|
コアラは、夜行性の動物です。 |
・ |
코알라는 나무 위에서 대부분의 시간을 보냅니다. |
|
コアラは、樹上で大部分の時間を過ごします。 |
・ |
코알라의 모피는 매우 부드럽고 푹신합니다. |
|
コアラの毛皮は、非常に柔らかく、ふわふわしています。 |
・ |
코알라는 오스트랄리아 숲에서 사는 귀여운 동물입니다. |
|
コアラは、アウストラリアの森で暮らすかわいらしい動物です。 |
・ |
사파리 중 코알라 나무에서 나무로 이동하는 모습을 봤어요. |
|
サファリ中、コアラの木から木へと移動する姿を見ました。 |
・ |
코알라는 호주의 숲에 서식한다. |
|
コアラはオーストラリアの森に棲息する。 |
・ |
유칼리나무는 코알라가 아주 좋아합니다. |
|
ユーカリの木はコアラの大好物です。 |
・ |
이게 코알라가 좋아하는 유칼리나무예요. |
|
これがコアラが大好きなユーカリの木です。 |
・ |
오스트레일리아에서 유명한 동물이라고 하면, 캥거루나 코알라입니다. |
|
オーストラリアで有名な動物といえば、カンガルーかコアラです。 |
・ |
코알라는 유칼립투스 나무에 서식한다. |
|
コアラはユーカリの木に棲む。 |
・ |
암컷 코알라는 유칼립투스 나무에서 낮잠을 자고 있었습니다. |
|
メスのコアラは、ユーカリの木で昼寝をしていました。 |
・ |
수컷 코알라는 나무 위에서 햇볕을 쬐고 있었습니다. |
|
オスのコアラは、木の上でひなたぼっこをしていました。 |
・ |
캥거루와 코알라는 새끼를 배에 있는 주머니에서 키우는 유대류 동물입니다. |
|
カンガルーとコアラは、子供をお腹の袋で育てる有袋類の動物です。 |