カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、慣用表現、韓国語能力試験5・6級 화가 치밀다とは 意味 ： 怒りがこみ上げる、憤りがこみ上げる、むかつく、忌々しい、むかっとする 読み方 ： 화가 치밀다、ファガ チミルダ 類義語 ： 짱나、 화가 나다、 빡치다、 짜증(이) 나다、 기분이 나쁘다、 역겹다、 울화가 치밀다、 메슥거리다、 속이 뒤집히다、 빈정상하다 「怒りがこみ上げる」は韓国語で「화가 치밀다」という。 「怒りがこみ上げる」の韓国語「화가 치밀다」を使った例文 ・ 화가 치밀어 오르다. 怒りが込み上げてくる。 ・ 치미는 화를 달래다. 込み上げる怒りをなだめる。 ・ 아들의 한심한 태도에 화가 치밀어 올랐다. 息子の情けない態度に怒りがこみ上げた。 ・ 그 놈 얼굴만 봐도 화가 치밀어 오른다. あいつの顔を見るだけで怒りが込み上げてくる。 ・ 아들을 볼 때 마다 화가 치민다. 息子を見るたびに怒りがこみ上げる。 ・ 그의 무례한 말에 화가 치밀었다. 彼の無礼な言葉に、怒りがこみ上げた。 ・ 이야기를 듣고 있는 동안 화가 치밀었다. 話を聞いているうちに、怒りがこみ上げてきた。 ・ 불공평한 취급에 화가 치밀었다. 不公平な扱いに対して、怒りがこみ上げてきた。 ・ 자신의 의견이 무시되어 화가 치밀었다. 自分の意見が無視されて、怒りがこみ上げた。 ・ 변명을 듣고 있으면 화가 치밀어 오른다. 言い訳を聞いていると、怒りがこみ上げてくる。 ・ 그의 태도에 화가 치밀었다. 彼の態度に対して、怒りがこみ上げてきた。 ・ 결과를 보고 화가 치밀었다. 結果を見て、怒りがこみ上げてきた。 ・ 그 보고를 듣는 순간 화가 치밀었다. その報告を聞いた瞬間、怒りがこみ上げた。 ・ 그의 행동에 화가 치밀었다. 彼の振る舞いに、怒りがこみ上げてきた。 ・ 불만이 쌓여 화가 치밀었다. 不満が溜まって、怒りがこみ上げてきた。 ・ 자신의 노력이 무시되어 화가 치밀었다. 自分の努力が無視されて、怒りがこみ上げた。 ・ 무례한 발언을 듣고 화가 치밀었다. 無礼な発言をされて、怒りがこみ上げてきた。 ・ 오해를 받고 화가 치밀었다. 誤解されて、怒りがこみ上げてきた。 ・ 불공평한 취급을 받고 화가 치밀었다. 不公平な扱いを受けて、怒りがこみ上げた。 ・ 그의 경박한 말에 화가 치밀었다. 彼の軽薄な言葉に、怒りがこみ上げた。 ・ 너무 불만스러워서 화가 치밀었다. 不満のあまり、怒りがこみ上げてきた。 ・ 자신의 의견을 무시당해서 화가 치밀었다. 自分の意見を無視されて、怒りがこみ上げた。 ・ 실수를 지적받고 화가 치밀어 올랐다. ミスを指摘されて、怒りがこみ上げてきた。 ・ 부당한 대우를 받고 화가 치밀었다. 不当な扱いを受けて、怒りがこみ上げた。 ・ 무시당했을 때 화가 치밀었다. 無視されたとき、怒りがこみ上げてきた。 ・ 기대에 어긋난 결과에 화가 치밀었다. 期待外れの結果に、怒りがこみ上げた。 ・ 약속을 지키지 않는 것에 화가 치밀었다. 約束を守らないことに、怒りがこみ上げた。 ・ 규칙 위반을 보고 화가 치밀었다. ルール違反を見て、怒りがこみ上げた。 ・ 자신의 노력이 보상받지 못하는 것에 화가 치밀었다. 自分の努力が評価されないと、怒りがこみ上げてきた。 ・ 화가 치밀다. 怒が燃立つ。 「화가 치밀다」の例文をすべてを見る 「怒りがこみ上げる」の韓国語「화가 치밀다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 울화가 치밀다（ウルファガ チミルダ） 憤りがこみ上げる、怒りがこみ上げる、憤りが胸の奥にわく < 前   次 > 印刷する

感情・判断関連の韓国語

동경하다（憧れる）

유쾌하다（愉快だ）

샘내다（妬む (ねたむ)）

분하다（悔しい）

마음속（心の中）

공감（共感）

원성이 자자하다（怒りの声が高まる）

화（怒り）

비위에 거슬리다（気に障る）

기쁘다（嬉しい）

처량하다（もの寂しい）

욕구（欲求）

난감하다（困り果てる）

판단（判断）

외로움을 타다（寂しがり屋だ）

힘들다（つらい）

변심（心変わり）

기분（気分）

실소（失笑）

무시하다（無視する）