머리에 맴돌다とは:「頭から離れない」は韓国語で「머리에 맴돌다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 頭から離れない、しきりに思い出される、頭にぐるぐる回る
読み方 머리에 맴돌다、mŏ-ri-e maem-dol-da、モリエ メムドルダ
類義語
「頭から離れない」は韓国語で「머리에 맴돌다」という。直訳すると「頭にぐるぐる回る」。
「頭から離れない」の韓国語「머리에 맴돌다」を使った例文
사람들이 욕하는 소리가 머릿속에 맴돌아요.
人の悪口が頭の中で聞こえます。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음먹기에 달리다(心構え次第だ)
  • 눈이 트이다(目が開ける)
  • 면목이 없다(面目がない)
  • 틀에 맞추다(型にはめる)
  • 바꿔 말하면(言い換えれば)
  • 숨을 고르다(息を整える)
  • 열 일 제치다(万事差し置く)
  • 포문을 열다(口火を切る、突入する)
  • 길눈이 어둡다(方向音痴だ)
  • 운을 떼다(話を切り出す)
  • 있어 보이다(オーラがある)
  • 망조가 들다(滅びる兆しが見える)
  • 기대에 반하다(期待に反する)
  • 2% 부족하다(あと少し足りない)
  • 설 땅이 없다(居場所がない)
  • 건방을 떨다(生意気な態度をとる)
  • 가슴이 뛰다(胸がどきどきする)
  • 피를 토하다(感情を爆発させる)
  • 배보다 배꼽이 더 크다(提灯より柄..
  • 마음이 돌아서다(心が変わる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.