말문을 떼다とは：「口を開く」は韓国語で「말문을 떼다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 口を開く、話し始める
読み方 ： 말무늘 떼다、mal-mu-nŭl tte-da、マルムヌルッテダ
「口を開く」は韓国語で「말문을 떼다」という。
「口を開く」の韓国語「말문을 떼다」を使った例文
・ 이유를 해명하기 힘들었는지 뜸 들이다가 결국 말문을 열었다.
理由を解明するのが大変だったからか、少し間をおいてから口を開いた。
・ 슬픈 소식에 경악해, 아무도 말문을 열지 못했다.
悲しい知らせに驚愕して、誰も声が出なかった。
・ 그는 잠시 뒤 알람소리에 말문을 다시 열었다.
彼女はしばらくして、再度口を開いた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 때(가) 타다（汚れが付く）
  • 백약이 무효다（何も役に立たない）
  • 수 없이 많다（数え切れないほど多い..
  • 엄두가 안 나다（思いもよらない）
  • 똥오줌을 못 가리다（右往左往する）
  • 눈을 돌리다（目を向ける）
  • 끼니를 놓치다（ご飯を食べ損ねる）
  • 거리가 생기다（疎遠になる）
  • 손발이 되다（手足となる）
  • 어깨가 가벼워지다（肩が軽くなる）
  • 달콤한 말에 넘어가다（甘い言葉にだ..
  • 배 터지게 먹다（たらふく食べる）
  • 돌려서 말하다（遠回しに言う）
  • 원점으로 돌리다（最初に戻す）
  • 속이 시커멓다（腹が黒い）
  • 주객이 전도되다（主客転倒する）
  • 탈이 없다（順調だ）
  • 한몫 끼다（一口乗る）
  • 지금이 어느 때라고（このご時世に）
  • 졸로 보다（馬鹿にする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    口を開く、話し始めるは、韓国語で말문을 떼다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.