따로 놀다とは：「かみ合わない」は韓国語で「따로 놀다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： かみ合わない、ばらばらに動く
読み方 ： 따로 놀다、tta-ro nol-da、ッタロノルタ
「かみ合わない」は韓国語で「따로 놀다」という。
「かみ合わない」の韓国語「따로 놀다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
손발이 따로 놀다（ソンアリッタロ ノルダ） 意見が合わない、噛み合わない
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 역린을 건드리다（逆鱗に触れる）
  • 낭패를 당하다（痛い目にあう）
  • 수다(를) 떨다（おしゃべりをする）
  • 언제 적 일이야（昔のことだ）
  • 푹 빠져 있다（すっかりはまっている..
  • 입에 붙다（習慣になる）
  • 고양이 앞의 쥐（蛇ににらまれた蛙）
  • 까치집을 짓다（鳥の巣頭）
  • 정신이 사납다（気が散る）
  • 입에 발린 말（心にもないお世辞）
  • 기분을 상하게 하다（気を悪くする）
  • 눈(을) 감다（目をつぶる）
  • 사람 냄새가 나다（人情がある）
  • 머리카락이 곤두서다（髪の毛が逆立つ..
  • 성(이) 나다（腹が立つ）
  • 욕심(을) 내다（欲を出す）
  • 웃을 일이 아니다（笑い事ではない）
  • 피(를) 말리다（すごくイライラさせ..
  • 밤이 깊다（夜深い）
  • 솜방망이 처벌（軽い処罰）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    かみ合わない、ばらばらに動くは、韓国語で따로 놀다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.