カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 따로 놀다とは 意味 ： かみ合わない、ばらばらに動く 読み方 ： 따로 놀다、tta-ro nol-da、ッタロノルタ 「かみ合わない」は韓国語で「따로 놀다」という。 「かみ合わない」の韓国語「따로 놀다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 손발이 따로 놀다（ソンアリッタロ ノルダ） 意見が合わない、噛み合わない < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

물불을 가리지 않다（どんな困難も恐..

몸에 배다（身に付く）

손(에) 꼽히다（屈指である）

산 입에 거미줄 치랴 （まさか飢え..

귀신에 홀리다（霊に取り憑かれる）

들들 볶다（しつこく小事を言う）

험한 꼴(을) 당하다（ひどい目に遭..

먹고 살기 바쁘다（食べていくのに忙..

몇 날 며칠을（何日も）

땅 짚고 헤엄치기（朝飯前）

일이 벌어지다（事が起こる）

상다리가 부러지다（膳の脚が折れる）

목숨을 바치다（命を捧げる）

소원을 풀다（望みを叶える）

어쩔 도리가 없다（やむを得ない）

근처에도 못 간다（足元にも及ばない..

마음이 따뜻하다（心が温かい）

기분이 상하다（気に障る）

눈을 피하다（目を避ける）

목이 날아가다（首が飛ぶ）