도시락 싸고 다니며 말리다とは：「必死に止める」は韓国語で「도시락 싸고 다니며 말리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 必死に止める
読み方 ： トシラクッサゴ タニミョ マルリダ
「必死に止める」は韓国語で「도시락 싸고 다니며 말리다」という。直訳すると「お弁当を持っていって引き留める」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 주제를 모르다（身の程知らずだ）
  • 불신을 낳다（不信を生む）
  • 눈물을 훔치다（涙を振払う）
  • 손(이) 가다（手間がかかる）
  • 눈을 치켜뜨다（目を見開いてじっと見..
  • 믿어 의심치 않는다（信じてやみない..
  • 유종의 미를 거두다（有終の美を飾る..
  • 박자를 맞추다（拍子を取る）
  • 코를 납작하게 하다（鼻を折る）
  • 허점을 찌르다（虚をつく）
  • 발자취를 남기다（足跡を残す）
  • 눈 깜박할 사이에（瞬く間に）
  • 다리가 풀리다（脚の力が抜けた状態）
  • 막이 내리다（幕が下りる）
  • 두말할 나위 없이（いうまでもなく）
  • 귀가 닳도록 듣다（何度も聞く）
  • 친구를 아끼다（友達を大事にする）
  • 다시 보다（見直す）
  • 기가 막히다（呆れる）
  • 얼굴이 빨개지다（顔が赤くなる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    必死に止めるは、韓国語で도시락 싸고 다니며 말리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.