カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 속이 검다とは 意味 ： 腹黒い 読み方 ： 소기 검따、so-gi gŏm-da、ソギコムタ 類義語 ： 음흉하다、 엉큼하다、 뱃속이 검다、 응큼하다 「腹黒い」は韓国語で「속이 검다」という。 「腹黒い」の韓国語「속이 검다」を使った例文 ・ 뱃속이 검은 정치인은 조심해야 한다. 腹が黒い政治家には気をつけなければならない。 ・ 그녀는 뱃속이 검어서, 뒤에서 뭔가 하고 있을지도 모른다. 彼女は腹が黒いので、裏で何かしているかもしれない。 ・ 뱃속이 검은 사람과는 관계를 피하는 게 좋아. 腹が黒い人と関わるのは避けたほうがいい。 ・ 저 사람은 뱃속이 검아서, 조심하는 게 좋아. あの人は腹が黒いので、注意した方がいい。 ・ 그녀는 표면적으로는 성실해 보여도 사실은 속이 검은 사람이라서 신용하지 않는다. 彼女は表面的には真面目に見えるが、じつは腹の黒い人だから信用しない。 ・ 그는 뱃속이 검어서, 그다지 믿지 않는 게 좋다. 彼は腹が黒いから、あまり信用しないほうがいい。 ・ 뱃속이 검다. 腹黒い。 「腹黒い」の韓国語「속이 검다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 뱃속이 검다（ペッソギ コムタ） 腹が黒い、腹黒い、心の中が汚い < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

좋아 기분이다（オッケー）

못(을) 박다（念を押す）

쉴 새(가) 없다（休む暇ない）

배 터지게 먹다（たらふく食べる）

가슴이 뜨끔하다（ぎくりとする）

휘젖고 다니다（かき乱す）

애간장(을) 태우다（気をもませる）

다 죽어가다（殆ど死にかけている）

묻지마 범죄（通り魔的犯罪）

반응이 뜨겁다（反響がある）

몸을 싣다（乗り物に乗る）

머리에 털나고（生まれてから）

성에 차지 않다（気に入らない）

하나 가득（いっぱい）

마음을 움직이다（心を動かす）

배 아파하다（嫉妬する）

둘째 가라면 서럽다（右に出るものが..

제정신이 들다（正気に返る）

눈(을) 뜨고 볼 수가 없다（目も..

팔자를 고치다（生活がよくなる）