・ |
이 책은 인기가 많아서 선주문을 해 두는 것이 좋다. |
|
この本は人気なので、予約注文をしておいたほうがいい。 |
・ |
신형 스마트폰의 선주문이 폭주하고 있다. |
|
新型スマートフォンの予約注文が殺到している。 |
・ |
선주문을 하면, 출시 당일에 상품을 받을 수 있다. |
|
予約注文をすると、発売日当日に商品を受け取れる。 |
・ |
한정판은 선주문으로만 판매된다. |
|
限定版は予約注文のみで販売される。 |
・ |
선주문을 취소할 경우, 수수료가 부과될 수 있다. |
|
予約注文をキャンセルする場合は、手数料がかかることがある。 |
・ |
선주문한 게임이 예상보다 빨리 도착했다. |
|
予約注文したゲームが予定より早く届いた。 |
・ |
선주문한 상품은 입고 후 바로 발송된다. |
|
予約注文した商品は、入荷後すぐに発送される。 |
・ |
선주문은 온라인 쇼핑몰에서도 받고 있습니다. |
|
予約注文はオンラインショップでも受け付けています。 |
・ |
선주문을 하면, 일반 가격보다 할인된 가격으로 구매할 수 있다. |
|
予約注文すると、通常よりも割引価格で購入できる。 |