| ・ |
조수 간만의 차는 태양과 달의 인력에 의해 일어난다. |
|
潮の干満差は、太陽と月の引力に応じて起こる。 |
| ・ |
인력이란 사람이나 물건을 끌어당기는 힘을 말합니다. |
|
引力とは、人や物を引きつける力のことです。 |
| ・ |
우리가 땅에 서 있을 수 있는 것은 인력이 있기 때문입니다. |
|
私たちが、地面に立っていられるのは引力があるからなのです。 |
| ・ |
달이나 태양의 인력을 우리 인간의 몸으로 느낄 수는 없습니다. |
|
月や太陽の引力を私たち人間の体で感じることはできません。 |
| ・ |
지구의 인력이 물체를 땅으로 끌어당긴다. |
|
地球の引力が物体を地面に引きつける。 |
| ・ |
태양의 인력이 행성을 궤도상에 유지하고 있다. |
|
太陽の引力が惑星を軌道上に保っている。 |
| ・ |
달의 인력이 바다의 조수 움직임에 영향을 준다. |
|
月の引力が海の潮の動きに影響を与える。 |
| ・ |
우주 공간에서는 인력의 영향이 미약하다. |
|
宇宙空間では引力の影響が微弱である。 |
| ・ |
자석은 금속을 인력으로 끌어당긴다. |
|
マグネットは金属を引力で引きつける。 |
| ・ |
지구의 인력이 우주선의 궤도를 결정한다. |
|
地球の引力が宇宙船の軌道を決定する。 |
| ・ |
항성끼리는 인력으로 서로 끌어당긴다. |
|
恒星同士は引力で互いに引き合う。 |
| ・ |
로켓이 발사될 때 지구의 인력을 극복해야 한다. |
|
ロケットが打ち上げられるとき、地球の引力を克服する必要がある。 |
| ・ |
인력의 법칙에 따라 천체는 서로 끌어당긴다. |
|
引力の法則により、天体は互いに引き合う。 |
| ・ |
철과 자석 사이에는 인력이 작용한다. |
|
鉄と磁石の間には引力が働く。 |
| ・ |
행성의 인력이 혜성을 끌어당기다. |
|
惑星の引力が彗星を引き寄せる。 |
| ・ |
우주 공간에서는 행성의 인력이 중요한 역할을 한다. |
|
宇宙空間では、惑星の引力が重要な役割を果たす。 |
| ・ |
항성의 인력이 행성의 궤도를 안정화시킨다. |
|
恒星の引力が惑星の軌道を安定化させる。 |
| ・ |
인력의 법칙은 만유인력의 법칙으로 알려져 있다. |
|
引力の法則は万有引力の法則として知られている。 |
| ・ |
인력은 물체끼리 서로 끌어당기는 힘이다. |
|
引力は物体同士を引き合わせる力である。 |
| ・ |
지구의 인력이 우주 공간의 물체 운동에 영향을 준다. |
|
地球の引力が宇宙空間の物体の運動に影響を与える。 |
