퇴짜를 놓다とは:「退ける」は韓国語で「퇴짜를 놓다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 退ける、突き返す、突っ返す、拒絶する、ダメ出しをする
読み方 퇴짜를 노타、toe-ja-rŭl no-ta、テッチャルル ノタ
漢字 退字~
「退ける」は韓国語で「퇴짜를 놓다」という。
「退ける」の韓国語「퇴짜를 놓다」を使った例文
만족할 때까지 몇 번이고 퇴짜를 놓는 경우도 있다.
満足するまで何度も突っ返すこともある。
투자설명회에서 번번이 퇴짜를 맞았다.
投資説明会では毎回拒絶された。
누군가에게 퇴짜 맞는 것은 꼭 나쁜 것만은 아니다.
誰かにふられることは必ずしも悪いことではない。
번번이 퇴짜를 맞았다.
そのつど断られた。
기획서를 몇 번이고 퇴짜 맞았다.
企画書が何度も突っ返された。
시안이 퇴짜를 맞다.
試案がつき返される。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 땡전 한 푼 없다(一文も無い)
  • 말이 되는 소리(筋のとおったこと)
  • 속도가 붙다(拍車がかかる)
  • 시선이 곱지 않다(視線が冷たい)
  • 물이 흐리다(雰囲気が悪くなる)
  • 호감을 사다(好感を買う)
  • 짬을 내다(合間を縫う)
  • 입이 나오다(不満だ)
  • 서울로 올라 오다.(上京する)
  • 체면이 서다(顔が立つ)
  • 불신을 낳다(不信を生む)
  • 고개가 숙여지다(頭が下がる)
  • 말 다 했어?(言ったわね!)
  • 할 말을 잃다(言葉を失う)
  • 심기가 불편하다(ご機嫌がよくない)
  • 앞뒤 안 재고(見境なく)
  • 가슴에 새기다(胸に刻む)
  • 생각이 들다(気がする)
  • 고개를 젓다(否定する)
  • 웃음을 사다(笑われる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.