カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 자리를 뜨다とは 意味 ： 席を立つ、席を離れる、席を外す 読み方 ： 자리를 뜨다、cha-ri-rŭl ttŭ-da、チャリルルトゥダ 類義語 ： 자리를 비우다 「席を立つ」は韓国語で「자리를 뜨다」という。 「席を立つ」の韓国語「자리를 뜨다」を使った例文 ・ 이벤트가 끝날 때까지 자리를 뜨지 말아 주십시오. イベントが終わるまで席を立たないでください。 ・ 그녀는 지금 잠시 자리를 떴는데요. 彼女は、今少々席を外していますが。 ・ 그는 충격을 받고 휘청거리며 자리를 떴다. 彼は衝撃を受け、よろめきながら後ずさりした。 ・ 뒷정리 없이 자리를 떠나면 안 된다. 後片付けをせずに席を立ってはいけない。 ・ 께름칙해서 그 자리를 떠났어요. けじめが悪くてその場を立ち去った。 ・ 그는 다툼을 피하려고 조용히 자리를 떴다. 彼は争いを避けるため、静かに席を立った。 ・ 잽싸게 자리를 떴다. 素早く席を立った。 ・ 그 자리를 떠나는 게 슬퍼서 발길이 무겁게 느껴졌다. その場所を離れるのが悲しくて、足取りが重くなった。 ・ 그는 묻지도 따지지도 않고 그 자리를 떠났다. 彼はなにも言うことなくその場を離れた。 ・ 섬뜩한 느낌이 들어서 서둘러 그 자리를 떠났습니다. 薄気味悪い感覚がしたので、急いでその場を離れました。 ・ 의원은 급히 자리를 떴다. 議員は急いで席をはずした。 ・ 급히 자리를 뜨다. 急いで席を去る 「자리를 뜨다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

목이 터지다（のどが張り裂ける）

밥값을 하다（役割をきちんと果たす）

2% 부족하다（少し足りない）

입에 배다（口癖になる）

일리가 있다（一理ある）

울분을 토하다（鬱憤を吐く）

발걸음이 무겁다（足取りが重い）

둘도 없다（またとない）

배 터지게 먹다（たらふく食べる）

되는 일이 없다（上手くいかない）

눈에 콩깍지가 씌었다（あばたもえく..

아쉬운 소리를 하다（泣き言を言う）

방송을 타다（放送に流れる）

기대에 반하다（期待に反する）

불씨를 살리다（火種を生き返らせる）

약속 대련（出来レース）

말도 안 돼（信じられない）

똑 소리가 나다（正確で抜け目がない..

소원을 풀다（望みを叶える）

느낌이 오다（ぴんとくる）