カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 자리를 뜨다とは 意味 ： 席を立つ、席を離れる、席を外す 読み方 ： 자리를 뜨다、cha-ri-rŭl ttŭ-da、チャリルルトゥダ 類義語 ： 자리를 비우다 「席を立つ」は韓国語で「자리를 뜨다」という。 「席を立つ」の韓国語「자리를 뜨다」を使った例文 ・ 이벤트가 끝날 때까지 자리를 뜨지 말아 주십시오. イベントが終わるまで席を立たないでください。 ・ 그녀는 지금 잠시 자리를 떴는데요. 彼女は、今少々席を外していますが。 ・ 섬뜩한 느낌이 들어서 서둘러 그 자리를 떠났습니다. 薄気味悪い感覚がしたので、急いでその場を離れました。 ・ 의원은 급히 자리를 떴다. 議員は急いで席をはずした。 ・ 급히 자리를 뜨다. 急いで席を去る ・ 격노한 그는 그 자리를 떠났습니다. 激怒した彼はその場を去りました。 ・ 그녀의 태도에 격분해서 자리를 떴어요. 彼女の態度に激怒して席を立ちました。 ・ 불쾌감을 느끼는 것을 피하기 위해 그는 그 자리를 떠났다. 不快感を感じることを避けるために、彼はその場を去った。 ・ 불쾌감을 안은 채 그녀는 그 자리를 떠났다. 不快感を抱えたまま、彼女はその場を離れた。 ・ 그는 불쾌감을 느끼며 그 자리를 떠났다. 彼は不快感を感じながらその場を去った。 ・ 그는 수상한 사람을 보고 겁먹고 그 자리를 떠났다. 彼は怪しい人物を見かけて、怯えてその場を立ち去った。 ・ 그는 부상당한 동료를 엄호하기 위해 그 자리를 떠났다. 彼は負傷した仲間を援護するためにその場を離れた。 「자리를 뜨다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

운명에 맡기다（運命に任せる）

파리 날리다（商売あがったりだ）

그릇이 크다（器が大きい）

집을 알아보다（住む家を探す）

어리광(을) 떨다（甘える）

진상을 가리다（真相を明らかにする）

귀가 가렵다（人が悪口を言っている）

이름이 팔리다（名が売れる）

피를 빨아먹다（搾取する）

침을 삼키다（つばを飲み込む）

부부는 닮는다（夫婦は似ていく）

둘째 가라면 서럽다（右に出るものが..

입술에 침도 마르기 전에（舌の根も..

평행선을 걷다（平行線をたどる）

돌풍을 일으키다（旋風を起こす）

닻을 올리다（出帆する）

마음을 달래다（心を癒す）

바가지를 긁다（愚痴をこぼす）

본전 생각나다（元を思い出す）

손발이 오그라들다（見るに堪えない）